崇仁县与思禹闲游小寺啜茶闻棋

· 释德洪

平生阅世等虚舟,临汝重来又少留。
携弟来逃三伏暑,入门拾得一轩秋。
隔墙昼永闻棋响,阴屋凉生见树幽。
又值能诗王主簿,饭余春露啜深瓯。

简要说明

这首诗记录了诗人与思禹在崇仁县小寺的游历。诗人表达了自己阅世的淡泊心境,描绘了小寺清幽凉爽的环境,展现了在寺中听闻棋声、品茗的闲适惬意,体现出一种远离尘世纷扰的自在之感。

逐句注释

  • “平生阅世等虚舟,临汝重来又少留”:
    • 字词:“虚舟”,出自《庄子·山木》,指浮游的舟船,寓意无所系念、自由自在;“临汝”,地名。
    • 句意:一生阅历世事,就如同那浮游的舟船一样自在,再次来到临汝这个地方,又短暂停留。
  • “携弟来逃三伏暑,入门拾得一轩秋”:
    • 字词:“三伏暑”,一年中最热的时候;“轩”,有窗的长廊或小屋。
    • 句意:带着弟弟来躲避三伏天的暑热,一进小寺的门,就仿佛拾得了一室的秋凉。
  • “隔墙昼永闻棋响,阴屋凉生见树幽”:
    • 字词:“昼永”,白昼漫长;“阴屋”,阴凉的屋子。
    • 句意:隔着墙壁,在漫长的白昼里听到下棋的声音,阴凉的屋子中生出凉意,能看到树木显得格外幽静。
  • “又值能诗王主簿,饭余春露啜深瓯”:
    • 字词:“王主簿”,姓王的主簿(官职名);“春露”,指茶;“深瓯”,深杯。
    • 句意:又恰好遇到擅长作诗的王主簿,饭后一起用深杯品尝香茶。

现代译文

一生阅尽世间事,如那自在虚舟。
再次来到临汝地,又作短暂停留。
带着弟弟来避暑,躲开三伏热流。
走进寺门惊喜至,拾得一室凉秋。
隔着墙壁听棋响,白昼漫长悠悠。
阴凉屋中生凉意,树木幽静清幽。
又逢能诗王主簿,饭后共品春露茶瓯。

创作背景

释德洪是北宋时期的诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时正值三伏暑天,诗人与弟弟思禹来到崇仁县,偶然进入小寺避暑,遇到了能诗的王主簿,在寺中度过了一段闲适的时光,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首句“平生阅世等虚舟”是虚写,表达诗人对人生的感悟;后面几句对小寺环境、听闻棋声、品茗等场景的描写是实写,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
    • 以动衬静:“隔墙昼永闻棋响”,以隔墙传来的棋声衬托出小寺环境的幽静,更增添了静谧的氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,如“入门拾得一轩秋”,“拾得”一词生动形象地表现出诗人进入寺中感受到秋凉时的惊喜之情,富有生活情趣。
  • 意境营造:通过对小寺环境的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。夏日的暑热被寺中的秋凉所取代,下棋声、幽静的树木、品茗的场景,都让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与惬意,体现出诗人内心的自在与超脱。

常见问题

《崇仁县与思禹闲游小寺啜茶闻棋》的作者和朝代是什么?

《崇仁县与思禹闲游小寺啜茶闻棋》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《崇仁县与思禹闲游小寺啜茶闻棋》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与思禹在崇仁县小寺的游历。诗人表达了自己阅世的淡泊心境,描绘了小寺清幽凉爽的环境,展现了在寺中听闻棋声、品茗的闲适惬意,体现出一种远离尘世纷扰的自在之感。

《崇仁县与思禹闲游小寺啜茶闻棋》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时正值三伏暑天,诗人与弟弟思禹来到崇仁县,偶然进入小寺避暑,遇到了能诗的王主簿,在寺中度过了一段闲适的时光,从而写下此诗。

《崇仁县与思禹闲游小寺啜茶闻棋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首句“平生阅世等虚舟”是虚写,表达诗人对人生的感悟;后面几句对小寺环境、听闻棋声、品茗等场景的描写是实写,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 以动衬静 :“隔墙昼永闻棋响”,以隔墙传来的棋声衬托出小寺环境的幽静,更增添了静谧的氛围。 语言特色 :语言清新自然,如“入门拾得一轩秋”,“拾得”一词生动形象地表现出诗人进入寺中感受到秋凉时的惊喜...