这首诗描绘了慈云寺周边清幽的景色,表达了诗人对这一环境的喜爱与留恋之情,展现出诗人闲适的心境和对在此长久修行的向往。
宿慈云
门前便是小曹谿,只欠孤猿岭上啼。
水磨自鸣当濬浍,渔舟闲泊近沙堤。
经游况是闲心远,富览谁能与物齐。
一宿少留终未足,会须移锡向高栖。
水磨自鸣当濬浍,渔舟闲泊近沙堤。
经游况是闲心远,富览谁能与物齐。
一宿少留终未足,会须移锡向高栖。
简要说明
逐句注释
- “门前便是小曹谿,只欠孤猿岭上啼”:
- 字词:“曹谿”,禅宗南宗别号,六祖惠能在曹溪宝林寺演法,后世以曹溪指代禅宗;“孤猿”,孤独的猿猴。
- 句意:寺院门前的环境宛如禅宗圣地曹溪,只是缺少岭上孤独猿猴的啼鸣声。
- “水磨自鸣当濬浍,渔舟闲泊近沙堤”:
- 字词:“水磨”,用水力带动的磨盘;“濬浍”,大的沟渠;“沙堤”,沙堤。
- 句意:水磨自然发出声响,它正对着大的沟渠,渔舟悠闲地停泊在靠近沙堤的地方。
- “经游况是闲心远,富览谁能与物齐”:
- 字词:“经游”,游历;“闲心”,闲适的心境;“富览”,尽情游览;“与物齐”,与万物融为一体。
- 句意:况且我游历此地,心境闲适而超脱,尽情游览,谁又能像我这样与万物融为一体呢。
- “一宿少留终未足,会须移锡向高栖”:
- 字词:“少留”,短暂停留;“会须”,应当;“移锡”,僧人移动锡杖,指僧人云游;“高栖”,高处栖息之所,这里指在慈云寺长久修行。
- 句意:在这里短暂停留一晚终究觉得不够,应当把自己的修行之所搬到这里长久住下。
现代译文
寺院门前的景象宛如小曹溪,
只可惜少了岭上孤猿的啼叫。
水磨自行鸣响正对着大沟渠,
渔舟悠闲地停泊在沙堤近旁。
我游历此地心境闲适又超脱,
尽情游览谁能和我与物相融。
在这里只住一晚实在不满足,
应当迁来这里长久修行才好。
创作背景
释德洪是宋代著名诗僧。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,是他在某次游历到慈云寺后所作。他在佛教修行与诗歌创作方面都颇有建树,可能在游览慈云寺时,被当地清幽的环境和浓厚的禅意氛围所吸引,从而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“门前便是小曹谿,只欠孤猿岭上啼”,将眼前景象与想象中更完美的场景相结合,“小曹谿”是实写眼前环境的禅意,“孤猿岭上啼”是虚写,增添了画面的空灵之感。
- 动静结合:“水磨自鸣当濬浍”是动态描写,突出了水磨声响的自然;“渔舟闲泊近沙堤”是静态描写,展现出渔舟的闲适,动静相衬,描绘出一幅和谐的画面。
- 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,如“自鸣”“闲泊”等词,生动地表现出事物的状态,没有过多的雕琢痕迹,却能准确地传达出诗人的感受。
- 意境营造:通过对慈云寺周边自然景色的描写,营造出一种清幽、闲适、富有禅意的意境。诗的前四句写景,后四句抒情,景中含情,情由景生,将诗人对慈云寺的喜爱与留恋之情融入到所描绘的景色之中,使读者能深切感受到诗人内心的宁静与对修行之地的向往。
常见问题
《宿慈云》的作者和朝代是什么?
《宿慈云》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《宿慈云》主要写了什么?
这首诗描绘了慈云寺周边清幽的景色,表达了诗人对这一环境的喜爱与留恋之情,展现出诗人闲适的心境和对在此长久修行的向往。
《宿慈云》的创作背景是什么?
释德洪是宋代著名诗僧。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,是他在某次游历到慈云寺后所作。他在佛教修行与诗歌创作方面都颇有建树,可能在游览慈云寺时,被当地清幽的环境和浓厚的禅意氛围所吸引,从而有感而发写下此诗。
《宿慈云》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“门前便是小曹谿,只欠孤猿岭上啼”,将眼前景象与想象中更完美的场景相结合,“小曹谿”是实写眼前环境的禅意,“孤猿岭上啼”是虚写,增添了画面的空灵之感。 动静结合 :“水磨自鸣当濬浍”是动态描写,突出了水磨声响的自然;“渔舟闲泊近沙堤”是静态描写,展现出渔舟的闲适,动静相衬,描绘出一幅和谐的画面。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,...