这首诗是释德洪写给友人超然的,表达了对友人诗歌创作的赞赏,回忆了与友人的相逢,提及友人对诗的追求和心境,最后表达了希望与友人一同持𨱄斧入山修行,领略青原山独特景致的愿望。
灵隐山次超然韵时超然归南岳住庵劝之
君亦工诗苦入神,冥捜物象故应贫。
客儿亭下才相见,巾子峰前便卜邻。
梦里笔期生蘂萼,胸中镜懒拂埃尘。
何当𨱄斧住山去,要看青原一角麟。
客儿亭下才相见,巾子峰前便卜邻。
梦里笔期生蘂萼,胸中镜懒拂埃尘。
何当𨱄斧住山去,要看青原一角麟。
简要说明
逐句注释
- “君亦工诗苦入神,冥捜物象故应贫”:
- 字词:“工诗”,擅长写诗;“冥搜”,尽力思索、搜索;“故应”,理应。
- 句意:你也擅长写诗且苦苦钻研达到了入神的境界,为了搜寻诗歌的物象,生活应该比较清苦。
- “客儿亭下才相见,巾子峰前便卜邻”:
- 字词:“客儿亭”,可能是灵隐山附近的亭子;“卜邻”,选择做邻居。
- 句意:在客儿亭下刚刚相见,就在巾子峰前选择做邻居。
- “梦里笔期生蘂萼,胸中镜懒拂埃尘”:
- 字词:“梦笔生花”典故,传说南朝文人江淹年轻时梦到仙人授给他一支五色笔,从此文思泉涌,这里“期生蘂萼”是期望能有那样的创作灵感;“胸中镜”化用禅宗“身是菩提树,心如明镜台。时时勤拂拭,勿使惹尘埃”,这里说“懒拂埃尘”是一种超脱的心境。
- 句意:在梦里期望自己的笔能像江淹一样生花,心中的明镜懒得去拂拭尘埃。
- “何当𨱄斧住山去,要看青原一角麟”:
- 字词:“何当”,何时;“𨱄斧”,僧人云游时携带的一种工具;“青原一角麟”,“青原”可能指青原山,“一角麟”比喻杰出的人或事物,这里可能指青原山独特的景致或修行境界。
- 句意:什么时候能拿着𨱄斧去山里居住,去看看青原山那独特的景致。
现代译文
你写诗十分精妙已入神境,
为寻诗中物象生活难免清贫。
在客儿亭下我们刚刚相逢,
就在巾子峰前结为近邻。
梦里期望笔能生花灵感现,
心中明镜懒得拂去那尘埃。
何时能持𨱄斧入山去修行,
去欣赏青原山那独特美景。
创作背景
释德洪生活在宋代,佛教禅宗在当时较为兴盛。友人超然准备回到南岳住庵修行,释德洪写此诗相赠。诗中既表达了对超然诗歌才华的肯定,也体现出两人在诗歌创作和修行上的共鸣,同时反映出当时文人与僧人之间的交往以及对山林修行生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“梦笔生花”和禅宗“心如明镜台”的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过“梦笔生花”的典故,表达了对友人诗歌创作灵感的期许;“胸中镜懒拂埃尘”则体现出一种超脱尘世的心境。
- 叙事与抒情结合:前两句叙事,讲述友人写诗的情况;中间两句回忆与友人相逢和结邻的事情;后两句抒情,表达自己想要与友人一同入山修行的愿望。叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加自然。
- 语言特色:语言较为平实,但又富有禅意。如“胸中镜懒拂埃尘”这样的表述,简洁而深刻地传达出一种超脱的心境。
- 意境营造:通过对友人诗歌创作、两人交往以及入山愿望的描述,营造出一种清幽、超脱的意境。诗中展现出对山林生活和修行境界的向往,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静氛围。
常见问题
《灵隐山次超然韵时超然归南岳住庵劝之》的作者和朝代是什么?
《灵隐山次超然韵时超然归南岳住庵劝之》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《灵隐山次超然韵时超然归南岳住庵劝之》主要写了什么?
这首诗是释德洪写给友人超然的,表达了对友人诗歌创作的赞赏,回忆了与友人的相逢,提及友人对诗的追求和心境,最后表达了希望与友人一同持𨱄斧入山修行,领略青原山独特景致的愿望。
《灵隐山次超然韵时超然归南岳住庵劝之》的创作背景是什么?
释德洪生活在宋代,佛教禅宗在当时较为兴盛。友人超然准备回到南岳住庵修行,释德洪写此诗相赠。诗中既表达了对超然诗歌才华的肯定,也体现出两人在诗歌创作和修行上的共鸣,同时反映出当时文人与僧人之间的交往以及对山林修行生活的向往。
《灵隐山次超然韵时超然归南岳住庵劝之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“梦笔生花”和禅宗“心如明镜台”的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过“梦笔生花”的典故,表达了对友人诗歌创作灵感的期许;“胸中镜懒拂埃尘”则体现出一种超脱尘世的心境。 叙事与抒情结合 :前两句叙事,讲述友人写诗的情况;中间两句回忆与友人相逢和结邻的事情;后两句抒情,表达自己想要与友人一同入山修行的愿望。叙事为抒情做铺垫...