这首诗是释德洪与故人重逢后所作,表达了与友人久别重逢的欣喜之情。诗中先描绘了故人依旧出众的风度,接着夸赞故人的气韵,然后提及故人已声名远扬,而自己却万事随缘,最后回忆往昔共同听钟的梦境,独自追寻旧迹,流露出一种对过往的怀想。
道林喜见故人
十年一别今重见,风度依然照映人。
韵胜折松秋露骨,气和寒谷夜生春。
三都君已传名誉,万事吾今付欠伸。
梦境楼钟同此听,独寻陈迹记前身。
韵胜折松秋露骨,气和寒谷夜生春。
三都君已传名誉,万事吾今付欠伸。
梦境楼钟同此听,独寻陈迹记前身。
简要说明
逐句注释
- “十年一别今重见,风度依然照映人”:
- 字词:“风度”,指人的举止姿态和气质;“照映人”,形容人风采出众,光彩照人。
- 句意:十年分别后如今再次相见,你的风度依旧出众,光彩照人。
- “韵胜折松秋露骨,气和寒谷夜生春”:
- 字词:“韵胜”,指气韵高雅;“折松秋露骨”,形容如秋天的松树般骨节分明,展现出一种清瘦、高洁的气质;“气和”,指气质温和;“寒谷夜生春”,传说燕国的寒谷,不生五谷,邹衍吹律,暖气乃至,草木皆生,这里形容友人气质温和能给人带来温暖。
- 句意:你的气韵高雅如秋天清瘦的松树,气质温和能让寒夜的山谷生出春意。
- “三都君已传名誉,万事吾今付欠伸”:
- 字词:“三都”,可能指晋朝左思所写的《三都赋》,这里借指文学才华或声名;“欠伸”,打呵欠,伸懒腰,有随其自然、不在意的意思。
- 句意:你已经凭借才华声名远扬,而我如今对万事都顺其自然,不再在意。
- “梦境楼钟同此听,独寻陈迹记前身”:
- 字词:“梦境楼钟”,指在梦中一起聆听楼中的钟声;“陈迹”,旧迹;“前身”,过去的经历。
- 句意:回忆起在梦境中我们一起聆听楼钟的情景,如今我独自追寻旧迹,回忆过去的经历。
现代译文
十年分别后今天又再次相逢,
你的风度依旧光彩照人。
你的气韵如秋松般清瘦高洁,
气质温和能让寒夜生出春意。
你已凭借才华声名远扬,
而我对万事都已随其自然。
回忆起梦境中我们一同听钟,
如今我独自追寻旧迹记起从前。
创作背景
释德洪生活于宋代,他与友人分别十年后在道林重逢。当时佛教在社会上有一定影响力,释德洪作为僧人,有着自己的修行感悟和对人生的思考。此次与友人相见,感慨岁月变迁,友人已声名鹊起,而自己却有了万事随缘的心境,于是写下此诗表达内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“韵胜折松秋露骨,气和寒谷夜生春”运用比喻的手法,将友人的气韵比作秋天的松树,气质比作能让寒谷生春的温暖,生动形象地写出了友人高雅、温和的特点。
- 对比:“三都君已传名誉,万事吾今付欠伸”将友人的声名远扬与自己对万事的随缘态度进行对比,突出了两人不同的人生状态和心境。
- 语言特色:语言优美,富有诗意。如“折松秋露骨”“寒谷夜生春”等表达,用词新颖,富有表现力,展现出较高的文学素养。
- 意境营造:通过回忆梦境和追寻旧迹,营造出一种怀旧、感慨的意境。整首诗既有与友人重逢的欣喜,又有对时光流逝和人生不同境遇的感慨,使读者能感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《道林喜见故人》的作者和朝代是什么?
《道林喜见故人》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《道林喜见故人》主要写了什么?
这首诗是释德洪与故人重逢后所作,表达了与友人久别重逢的欣喜之情。诗中先描绘了故人依旧出众的风度,接着夸赞故人的气韵,然后提及故人已声名远扬,而自己却万事随缘,最后回忆往昔共同听钟的梦境,独自追寻旧迹,流露出一种对过往的怀想。
《道林喜见故人》的创作背景是什么?
释德洪生活于宋代,他与友人分别十年后在道林重逢。当时佛教在社会上有一定影响力,释德洪作为僧人,有着自己的修行感悟和对人生的思考。此次与友人相见,感慨岁月变迁,友人已声名鹊起,而自己却有了万事随缘的心境,于是写下此诗表达内心感受。
《道林喜见故人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“韵胜折松秋露骨,气和寒谷夜生春”运用比喻的手法,将友人的气韵比作秋天的松树,气质比作能让寒谷生春的温暖,生动形象地写出了友人高雅、温和的特点。 对比 :“三都君已传名誉,万事吾今付欠伸”将友人的声名远扬与自己对万事的随缘态度进行对比,突出了两人不同的人生状态和心境。 语言特色 :语言优美,富有诗意。如“折松秋露骨”“寒谷夜生春”等表达...