次韵超然

· 释德洪

翠寒空觉此生浮,岁月催人鬓易秋。
忽忆倚天庐岳去,更寻清境武林游。
情亲愧与高人别,兴发徒烦夜月留。
他日西湖远相忆,为君一笑散沙鸥。

简要说明

这首诗表达了诗人对时光易逝的感慨,以及对超脱尘世、寻访清境的向往。诗中既有与高人分别的愧疚之情,又有对未来在西湖回忆往事时的美好期许,情感丰富且复杂。

逐句注释

  • “翠寒空觉此生浮,岁月催人鬓易秋”:
    • 字词:“翠寒”,可能指青山带来的寒意;“浮”,虚幻、不真实;“鬓易秋”,指两鬓容易变白。
    • 句意:在青山的寒意中,空自觉得这一生虚幻不实,岁月匆匆催人老去,两鬓容易变白。
  • “忽忆倚天庐岳去,更寻清境武林游”:
    • 字词:“倚天”,形容庐山高耸入云;“庐岳”,即庐山;“武林”,杭州的别称。
    • 句意:忽然回忆起要前往高耸入云的庐山,更想着去杭州寻找清幽的境地游览。
  • “情亲愧与高人别,兴发徒烦夜月留”:
    • 字词:“情亲”,情谊深厚;“高人”,指品德高尚、志趣高雅的人;“徒烦”,空自烦扰。
    • 句意:因与情谊深厚的高人分别而感到愧疚,兴致兴起却只能空自被夜月挽留。
  • “他日西湖远相忆,为君一笑散沙鸥”:
    • 字词:“他日”,以后;“散沙鸥”,驱散沙滩上的鸥鸟,有自由自在、潇洒之意。
    • 句意:以后在远方回忆西湖的时候,我会为你一展笑颜,像驱散沙鸥一样自在洒脱。

现代译文

青山寒意中,我空觉此生虚幻,
岁月匆匆,催得两鬓轻易变白。
忽然想起要前往倚天的庐山,
更想寻觅杭州的清幽境地游玩。
与高人分别,心中满是愧疚,
兴致虽起,却只能被夜月牵绊。
日后在远方回忆西湖的时光,
我会为你一笑,如散沙鸥般自在。

创作背景

释德洪是北宋时期的僧人,他喜好交游,与当时的文人墨客多有往来。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在感慨时光流逝、人生虚幻之时,想起要去庐山、杭州等地游览,同时也表达了与友人分别的情感。当时的北宋社会,佛教思想较为盛行,文人与僧人之间的交往频繁,这种文化氛围为释德洪的创作提供了一定的背景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“翠寒空觉此生浮”通过描绘青山的寒意,抒发了诗人对人生虚幻的感慨;“夜月留”以夜月的景象,衬托出诗人兴致被阻的无奈之情。
    • 虚实结合:“忽忆倚天庐岳去,更寻清境武林游”是虚写,是诗人的回忆和想象;而现实中与高人分别、被夜月挽留则是实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“翠寒”“鬓易秋”等表述,生动形象地传达出诗人的情感和感受。诗句对仗较为工整,如“忽忆”对“更寻”,“倚天庐岳”对“清境武林”,体现了一定的格律之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、惆怅又带有洒脱的意境。前半部分表达了诗人对时光和人生的感慨,略显惆怅;后半部分则展现出对未来的期许和洒脱的态度,如“为君一笑散沙鸥”,使诗歌的意境得到了升华。

常见问题

《次韵超然》的作者和朝代是什么?

《次韵超然》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵超然》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对时光易逝的感慨,以及对超脱尘世、寻访清境的向往。诗中既有与高人分别的愧疚之情,又有对未来在西湖回忆往事时的美好期许,情感丰富且复杂。

《次韵超然》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的僧人,他喜好交游,与当时的文人墨客多有往来。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在感慨时光流逝、人生虚幻之时,想起要去庐山、杭州等地游览,同时也表达了与友人分别的情感。当时的北宋社会,佛教思想较为盛行,文人与僧人之间的交往频繁,这种文化氛围为释德洪的创作提供了一定的背景。

《次韵超然》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“翠寒空觉此生浮”通过描绘青山的寒意,抒发了诗人对人生虚幻的感慨;“夜月留”以夜月的景象,衬托出诗人兴致被阻的无奈之情。 虚实结合 :“忽忆倚天庐岳去,更寻清境武林游”是虚写,是诗人的回忆和想象;而现实中与高人分别、被夜月挽留则是实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言简洁自然,如“翠寒”“鬓易秋”等表述,生动形象地...