赠鉴上人

· 释德洪

毗尼藏出清净宝,精进林生功德香。
但得身心常寂静,自然毛孔发灵光。
苍苔不厌芒鞋弊,空翠偏宜坏衲荒。
好在虎溪长不出,阿持何意尚游方。

简要说明

这首诗是释德洪赠给鉴上人的,高度赞扬了鉴上人的品德和修行境界,表达了对其坚守清修的肯定,同时对“阿持”外出游方的行为有所质疑,整体围绕修行与清修的主题展开。

逐句注释

  • “毗尼藏出清净宝,精进林生功德香”:
    • 字词:“毗尼藏”,佛教三藏之一,指戒律藏;“精进林”,象征修行者不断努力精进的境地。
    • 句意:从戒律藏中能提炼出清净的法宝,在精进修行的氛围里会生出功德的香气。
  • “但得身心常寂静,自然毛孔发灵光”:
    • 字词:“但得”,只要;“灵光”,这里象征着修行达到一定境界后所散发出的精神光芒。
    • 句意:只要能让身心常常保持寂静,自然就会从毛孔散发出精神的光芒。
  • “苍苔不厌芒鞋弊,空翠偏宜坏衲荒”:
    • 字词:“芒鞋”,草鞋;“坏衲”,破旧的僧衣;“空翠”,指山林的清幽景色。
    • 句意:鉴上人不嫌弃草鞋破旧,在青苔上行走;山林的清幽景色正适合他那破旧的僧衣。
  • “好在虎溪长不出,阿持何意尚游方”:
    • 字词:“虎溪”,在庐山东林寺前,此处指代鉴上人清修之地;“阿持”,具体所指待考,可能是另一位僧人;“游方”,僧人四处云游修行。
    • 句意:鉴上人能一直待在清修之地不出门很好,不明白阿持为什么还要外出云游。

现代译文

从戒律藏中能发掘出清净法宝,
在精进修行里可生出功德芬芳。
只要身心能常常保持寂静安宁,
自然会从毛孔散发出精神灵光。
鉴上人不嫌弃草鞋破旧踏青苔,
山林清幽正配他那破旧的僧装。
鉴上人长居虎溪不出实在很好,
阿持为何还要外出四处去云游。

创作背景

释德洪生活在宋代,佛教在当时有一定的发展和影响。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在与鉴上人及其他僧人交往过程中,有感于鉴上人的修行状态和一些僧人云游的不同选择而创作。他可能通过这首诗来表达自己对于修行方式的看法和对鉴上人的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“毗尼藏”“精进林”象征着修行的途径和环境,“功德香”“灵光”象征着修行的成果和境界,使抽象的修行概念变得具体可感。
    • 对比手法:将鉴上人“长不出”虎溪的坚守清修与“阿持”的“游方”进行对比,突出了鉴上人的修行态度。
  • 语言特色:语言简洁明快,具有佛教用语的特色,如“毗尼藏”“精进林”等专业术语的运用,增添了诗歌的宗教氛围和文化内涵。同时,诗句对仗工整,如“毗尼藏出清净宝,精进林生功德香”,体现了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:通过描绘鉴上人穿着破旧的草鞋行走在青苔上,身着破旧僧衣融入山林清幽景色的画面,营造出一种宁静、清修的意境,展现出鉴上人超脱尘世的修行境界。

常见问题

《赠鉴上人》的作者和朝代是什么?

《赠鉴上人》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《赠鉴上人》主要写了什么?

这首诗是释德洪赠给鉴上人的,高度赞扬了鉴上人的品德和修行境界,表达了对其坚守清修的肯定,同时对“阿持”外出游方的行为有所质疑,整体围绕修行与清修的主题展开。

《赠鉴上人》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,佛教在当时有一定的发展和影响。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在与鉴上人及其他僧人交往过程中,有感于鉴上人的修行状态和一些僧人云游的不同选择而创作。他可能通过这首诗来表达自己对于修行方式的看法和对鉴上人的赞赏。

《赠鉴上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“毗尼藏”“精进林”象征着修行的途径和环境,“功德香”“灵光”象征着修行的成果和境界,使抽象的修行概念变得具体可感。 对比手法 :将鉴上人“长不出”虎溪的坚守清修与“阿持”的“游方”进行对比,突出了鉴上人的修行态度。 语言特色 :语言简洁明快,具有佛教用语的特色,如“毗尼藏”“精进林”等专业术语的运用,增添了诗歌的宗教氛围和文化内涵...