这首诗是释德洪送别灵源禅师之作。诗中高度赞扬了灵源禅师的品格和修行境界,描绘了其超脱名利、与自然相融的形象,同时表达了自己日后也希望像灵源禅师一样归隐山林、以自然滋养诗心的愿望。
别灵源禅师
平生风骨秀琳琅,水镜胸怀未易量。
声利光中忙趣少,烟霞影里淡心长。
云泉隐德无情动,猿鸟侵身不乱行。
他日定归当卜筑,青藜紫蕨壮诗肠。
声利光中忙趣少,烟霞影里淡心长。
云泉隐德无情动,猿鸟侵身不乱行。
他日定归当卜筑,青藜紫蕨壮诗肠。
简要说明
逐句注释
- “平生风骨秀琳琅”:
- 字词:“风骨”,指人的品格、风度;“秀琳琅”,像美玉一样美好出众。
- 句意:灵源禅师一生的品格风度如美玉般美好出众。
- “水镜胸怀未易量”:
- 字词:“水镜”,比喻人的胸怀像水和镜子一样清澈、明鉴;“未易量”,难以估量。
- 句意:灵源禅师的胸怀像水镜一样清澈,难以估量其深度。
- “声利光中忙趣少”:
- 字词:“声利”,名利;“忙趣”,对忙碌追求的兴趣。
- 句意:在名利的光环中,灵源禅师对忙碌追求名利的兴趣很少。
- “烟霞影里淡心长”:
- 字词:“烟霞”,指山水、自然;“淡心”,淡泊的心志。
- 句意:在山水自然的映照下,灵源禅师的淡泊心志愈发长久。
- “云泉隐德无情动”:
- 字词:“云泉”,云与泉,借指隐居之地;“隐德”,隐藏的品德;“无情动”,不为外界情感所动。
- 句意:灵源禅师在隐居之地隐藏着高尚品德,不为外界情感所动。
- “猿鸟侵身不乱行”:
- 字词:“猿鸟侵身”,猿猴和鸟儿靠近身体;“不乱行”,行为举止不慌乱。
- 句意:即使猿猴和鸟儿靠近身体,灵源禅师的行为举止也不会慌乱。
- “他日定归当卜筑”:
- 字词:“他日”,日后;“定归”,一定归隐;“卜筑”,选择地方建筑住宅,这里指归隐。
- 句意:日后我一定也会归隐,选择一个地方居住。
- “青藜紫蕨壮诗肠”:
- 字词:“青藜”“紫蕨”,都是野菜;“壮诗肠”,滋养诗心。
- 句意:以青藜、紫蕨等野菜为食,滋养自己的诗心。
现代译文
灵源禅师一生品格风度如美玉般出众,
胸怀像水镜一样清澈难以估量。
在名利的光环中他少有忙碌追求的兴趣,
在山水自然里淡泊的心志愈发悠长。
在隐居之地他隐藏品德不为外界所动,
猿猴鸟儿靠近也举止从容不慌。
日后我也一定会归隐山林,
用青藜紫蕨滋养我的诗心诗肠。
创作背景
释德洪生活在宋代,佛教文化较为兴盛。他与灵源禅师交往密切,这首诗创作于送别灵源禅师之时。在当时的社会环境下,佛教修行者追求内心的宁静与超脱,灵源禅师正是这样一位典型人物。释德洪通过这首诗表达对灵源禅师的敬仰,同时也流露出自己对归隐山林、追求精神自由的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中“声利光中忙趣少,烟霞影里淡心长”将名利场与自然山水进行对比,突出了灵源禅师对名利的淡泊和对自然的喜爱,以名利场的喧嚣衬托出灵源禅师内心的宁静。
- 侧面描写:“云泉隐德无情动,猿鸟侵身不乱行”通过描写灵源禅师在隐居环境中的表现,侧面烘托出他的修行境界高深,不为外界干扰,从容淡定。
- 语言特色:语言简洁而生动,用词精准地描绘出灵源禅师的形象和品格。如“秀琳琅”“水镜”等词,形象地展现了禅师的美好风度和清澈胸怀。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超脱的意境。诗中描绘的云泉、猿鸟等自然景象,与灵源禅师的形象相融合,使读者仿佛置身于山林隐居之地,感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与自在。同时,尾联表达了诗人自己的归隐愿望,进一步深化了这种超脱尘世的意境。
常见问题
《别灵源禅师》的作者和朝代是什么?
《别灵源禅师》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《别灵源禅师》主要写了什么?
这首诗是释德洪送别灵源禅师之作。诗中高度赞扬了灵源禅师的品格和修行境界,描绘了其超脱名利、与自然相融的形象,同时表达了自己日后也希望像灵源禅师一样归隐山林、以自然滋养诗心的愿望。
《别灵源禅师》的创作背景是什么?
释德洪生活在宋代,佛教文化较为兴盛。他与灵源禅师交往密切,这首诗创作于送别灵源禅师之时。在当时的社会环境下,佛教修行者追求内心的宁静与超脱,灵源禅师正是这样一位典型人物。释德洪通过这首诗表达对灵源禅师的敬仰,同时也流露出自己对归隐山林、追求精神自由的向往。
《别灵源禅师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中“声利光中忙趣少,烟霞影里淡心长”将名利场与自然山水进行对比,突出了灵源禅师对名利的淡泊和对自然的喜爱,以名利场的喧嚣衬托出灵源禅师内心的宁静。 侧面描写 :“云泉隐德无情动,猿鸟侵身不乱行”通过描写灵源禅师在隐居环境中的表现,侧面烘托出他的修行境界高深,不为外界干扰,从容淡定。 语言特色 :语言简洁而生动,用词精准地描绘出灵源...