诚上人求诗

· 释德洪

我昔车轮翠里行,只今怀想似前生。
那知古寺僧窗下,偶见高人眼倍明。
秋月半钩留客意,冻云千顷欲归情。
杖藜笑出千峰去,添得苍崖响答声。

简要说明

这首诗围绕作者与诚上人的相遇展开。先回忆往昔经历,接着叙述在古寺与诚上人相见的情景,再描绘寺外秋月、冻云之景,表达留客与欲归之情,最后以自己拄杖笑出千峰,山间传来回响作结,展现出一种洒脱、空灵的心境。

逐句注释

  • “我昔车轮翠里行,只今怀想似前生”:
    • 字词:“翠”,指翠绿的山林景色;“前生”,过去的时光,如同隔了一世。
    • 句意:我过去曾驾车在翠绿的山林间穿行,如今回想起来就好像是前世发生的事情。
  • “那知古寺僧窗下,偶见高人眼倍明”:
    • 字词:“高人”,指诚上人;“眼倍明”,眼睛更加明亮,形容见到诚上人后眼前一亮,有惊喜之感。
    • 句意:哪里料到在古寺的僧窗之下,偶然见到了诚上人,让我眼前为之一亮。
  • “秋月半钩留客意,冻云千顷欲归情”:
    • 字词:“半钩”,形容秋月像半个钩子;“冻云”,凝结不动的云;“千顷”,形容云面积广大。
    • 句意:如半钩般的秋月仿佛有挽留客人的情意,千顷的冻云又勾起了我想要归去的心情。
  • “杖藜笑出千峰去,添得苍崖响答声”:
    • 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“千峰”,众多山峰;“响答声”,指声音在山崖间回响。
    • 句意:我拄着藜杖笑着走出千峰,只听见苍崖间传来阵阵回声。

现代译文

我曾经驾车在翠绿山林中穿行,
如今回想起来就像前世的事情。
怎料到在古寺僧窗之下,
偶然见到高人让我眼前一亮。
半钩秋月似有挽留客人之意,
千顷冻云勾起我欲归的心情。
我拄着藜杖笑着走出千峰,
只听得苍崖间回荡着我的声响。

创作背景

释德洪是北宋时期的一位僧人、诗人。关于这首《诚上人求诗》的具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,应是诚上人向释德洪求诗,而释德洪在古寺与诚上人相遇后有感而发创作此诗。当时他或许回忆起往昔的游历经历,在与诚上人的交流及古寺的环境中,触发了内心的情感与思绪,从而写下这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首联回忆往昔驾车在翠绿山林间穿行是虚写,展现过去的经历;颔联描写在古寺僧窗下见到诚上人是实写,当下的场景。虚实结合,拓展了诗歌的时空维度。
    • 情景交融:颈联“秋月半钩留客意,冻云千顷欲归情”,将自然景色“秋月”“冻云”赋予了情感,既表达了古寺对客人的挽留之意,又抒发了自己想要归去的心情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“杖藜笑出千峰去,添得苍崖响答声”,用直白的语言描绘出一幅洒脱的画面,给人以生动的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境。从回忆过去的山林之行,到古寺与高人的相遇,再到对秋月冻云的描写,最后以拄杖走出千峰、山崖回响作结,展现出一种超脱尘世的氛围,让读者感受到诗人内心的宁静与豁达。

常见问题

《诚上人求诗》的作者和朝代是什么?

《诚上人求诗》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《诚上人求诗》主要写了什么?

这首诗围绕作者与诚上人的相遇展开。先回忆往昔经历,接着叙述在古寺与诚上人相见的情景,再描绘寺外秋月、冻云之景,表达留客与欲归之情,最后以自己拄杖笑出千峰,山间传来回响作结,展现出一种洒脱、空灵的心境。

《诚上人求诗》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的一位僧人、诗人。关于这首《诚上人求诗》的具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,应是诚上人向释德洪求诗,而释德洪在古寺与诚上人相遇后有感而发创作此诗。当时他或许回忆起往昔的游历经历,在与诚上人的交流及古寺的环境中,触发了内心的情感与思绪,从而写下这首诗。

《诚上人求诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首联回忆往昔驾车在翠绿山林间穿行是虚写,展现过去的经历;颔联描写在古寺僧窗下见到诚上人是实写,当下的场景。虚实结合,拓展了诗歌的时空维度。 情景交融 :颈联“秋月半钩留客意,冻云千顷欲归情”,将自然景色“秋月”“冻云”赋予了情感,既表达了古寺对客人的挽留之意,又抒发了自己想要归去的心情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言清新自然...