访友人二首 其一

· 释德洪

海棠雨过尚娇春,袖手来寻林下人。
未话柳条堪结纽,且欣梅子可尝新。
孤踪衮衮风中絮,万事纷纷梦里尘。
他日别山重会面,定知谈笑绝鲜陈。

简要说明

这首诗是释德洪拜访友人之作。诗中先描绘了春日雨后海棠娇美的景象,接着写与友人相聚时的轻松交流,然后抒发了对自身孤独漂泊和世事虚幻的感慨,最后表达了对未来再次会面时畅快谈笑的期待,情感丰富且细腻。

逐句注释

  • “海棠雨过尚娇春,袖手来寻林下人”:
    • 字词:“尚”,还;“袖手”,表示悠闲的状态;“林下人”,指隐居山林之人,这里指友人。
    • 句意:海棠花经过春雨的洗礼,依旧在春光中娇美动人,我悠闲地前来寻访隐居山林的友人。
  • “未话柳条堪结纽,且欣梅子可尝新”:
    • 字词:“堪”,可以;“结纽”,打结,此处可能暗指情感或话题的牵连;“尝新”,品尝新鲜的梅子。
    • 句意:还没来得及谈论柳树枝条是否可以打结这样的话题,就先为能够品尝新鲜的梅子而欣喜。
  • “孤踪衮衮风中絮,万事纷纷梦里尘”:
    • 字词:“孤踪”,孤独的行踪;“衮衮”,连续不断的样子;“梦里尘”,像梦中的尘埃一样虚幻。
    • 句意:我孤独的行踪就像风中不断飘飞的柳絮,世间万事如同梦中的尘埃一般虚幻纷扰。
  • “他日别山重会面,定知谈笑绝鲜陈”:
    • 字词:“他日”,将来某一天;“鲜陈”,新鲜和陈旧,这里指俗套的话题。
    • 句意:将来我离开这座山后再次与友人会面,一定知道那时的谈笑不会有丝毫的俗套。

现代译文

海棠花历经春雨,依旧在春光里娇艳动人,
我悠闲自在地前来寻访隐居山林的友人。
还没顾得上聊柳树枝条能否打结的话题,
就满心欢喜地品尝起了新鲜的梅子。
我孤独的身影如风中飘飞不断的柳絮,
世间万事仿若梦中虚幻纷扰的尘埃。
日后我离开这山再次与你相逢的时候,
必定能畅快谈笑,绝无半点俗套之语。

创作背景

释德洪是北宋时期的一位诗僧。具体此诗创作时间难以精确确定,但从诗中内容可推测,应是他在春日拜访一位隐居友人时所作。北宋时期佛教文化较为兴盛,诗僧群体活跃,释德洪常与文人墨客、僧道等交往,这首诗可能是他在日常访友活动中,有感于春日景色和与友人的相处而创作,体现了他对生活的感悟和对友情的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇以“海棠雨过尚娇春”描绘春日美景,既点明了拜访的时间和环境,又为全诗营造了轻松愉悦的氛围,同时也衬托出诗人拜访友人时的闲适心情。后面“孤踪衮衮风中絮,万事纷纷梦里尘”则借柳絮和梦尘的意象,抒发了自己孤独漂泊和对世事虚幻的感慨。
    • 对比:诗的前半部分写与友人相聚时的轻松愉悦,如品尝新鲜梅子的欣喜;后半部分则转入对自身孤独和世事虚幻的感慨,前后形成对比,使情感更加丰富和深沉。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“未话柳条堪结纽,且欣梅子可尝新”用平实的语言描绘出与友人相处时随意、轻松的场景。同时,诗句又富有画面感,像“海棠雨过尚娇春”生动地展现了海棠花在雨后的娇美姿态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既闲适又略带感慨的意境。前两句的春日美景和与友人相聚的场景,让人感受到一种宁静和惬意;而后半部分对孤独和世事的感慨,又增添了一份空灵和超脱,使读者能体会到诗僧独特的心境和对生活的思考。

常见问题

《访友人二首 其一》的作者和朝代是什么?

《访友人二首 其一》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《访友人二首 其一》主要写了什么?

这首诗是释德洪拜访友人之作。诗中先描绘了春日雨后海棠娇美的景象,接着写与友人相聚时的轻松交流,然后抒发了对自身孤独漂泊和世事虚幻的感慨,最后表达了对未来再次会面时畅快谈笑的期待,情感丰富且细腻。

《访友人二首 其一》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的一位诗僧。具体此诗创作时间难以精确确定,但从诗中内容可推测,应是他在春日拜访一位隐居友人时所作。北宋时期佛教文化较为兴盛,诗僧群体活跃,释德洪常与文人墨客、僧道等交往,这首诗可能是他在日常访友活动中,有感于春日景色和与友人的相处而创作,体现了他对生活的感悟和对友情的期待。

《访友人二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇以“海棠雨过尚娇春”描绘春日美景,既点明了拜访的时间和环境,又为全诗营造了轻松愉悦的氛围,同时也衬托出诗人拜访友人时的闲适心情。后面“孤踪衮衮风中絮,万事纷纷梦里尘”则借柳絮和梦尘的意象,抒发了自己孤独漂泊和对世事虚幻的感慨。 对比 :诗的前半部分写与友人相聚时的轻松愉悦,如品尝新鲜梅子的欣喜;后半部分则转入对自身孤独和世事虚幻...