这首诗以藏春峡为背景,描绘了主人淡泊的心境以及对园中花卉的栽培,通过将峡外雨露引入山中的设想,表达了主人希望美好事物都能汇聚于此的愿望,体现出一种超脱尘世、追求纯粹美好的情感。
藏春峡四首 其一
主人心地冷如灰,只把园花取次栽。
峡外漫多闲雨露,直须并此入山来。
峡外漫多闲雨露,直须并此入山来。
简要说明
逐句注释
- “主人心地冷如灰,只把园花取次栽”:
- 字词:“冷如灰”,形容心境淡泊、对世俗名利等没有热情;“取次”,依次、随意。
- 句意:藏春峡的主人心境淡泊如灰,只是随意地栽种着园中的花卉。
- “峡外漫多闲雨露,直须并此入山来”:
- 字词:“漫多”,很多;“闲雨露”,指峡外多余的雨露;“直须”,应当、必须;“并此”,连同这些。
- 句意:峡外有很多多余的雨露,应当把它们也一起引入这山中。
现代译文
藏春峡的主人心境冷漠如灰,
只是随意地把园中的花卉栽种。
峡外有许多多余的雨露,
应当把它们一同引入这山中。
创作背景
陈瓘生活在北宋时期,他为人刚直不阿,因多次弹劾蔡京等奸臣而被贬。这首诗可能是他在被贬期间创作,藏春峡或许是他被贬之地附近的一个地方。在被贬的困境中,他以养花等平淡之事来寄托自己的情感,表达自己远离世俗纷争、追求内心宁静的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:通过描写主人“心地冷如灰”和对园花的栽种,暗示主人淡泊名利、不随波逐流的志向,以物(园花)来寄托自己的情感和理想。
- 象征手法:“峡外漫多闲雨露”象征着外界的世俗繁华和诱惑,“直须并此入山来”则表达了主人希望将这些外界看似美好的东西也纳入自己宁静世界的愿望,象征着对纯粹美好的追求。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“冷如灰”“取次栽”等表述,简洁明了地展现了主人的状态。
- 意境营造:营造出一种清幽、宁静且略带超脱的意境。诗中描绘的主人在园中栽花的场景,以及对峡外雨露的设想,都给人一种远离尘世喧嚣、沉浸在自己小天地中的感觉,使读者能感受到诗人内心的平静与对美好的向往。
常见问题
《藏春峡四首 其一》的作者和朝代是什么?
《藏春峡四首 其一》的作者是陈瓘,页面按宋作品展示。
《藏春峡四首 其一》主要写了什么?
这首诗以藏春峡为背景,描绘了主人淡泊的心境以及对园中花卉的栽培,通过将峡外雨露引入山中的设想,表达了主人希望美好事物都能汇聚于此的愿望,体现出一种超脱尘世、追求纯粹美好的情感。
《藏春峡四首 其一》的创作背景是什么?
陈瓘生活在北宋时期,他为人刚直不阿,因多次弹劾蔡京等奸臣而被贬。这首诗可能是他在被贬期间创作,藏春峡或许是他被贬之地附近的一个地方。在被贬的困境中,他以养花等平淡之事来寄托自己的情感,表达自己远离世俗纷争、追求内心宁静的心境。
《藏春峡四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :通过描写主人“心地冷如灰”和对园花的栽种,暗示主人淡泊名利、不随波逐流的志向,以物(园花)来寄托自己的情感和理想。 象征手法 :“峡外漫多闲雨露”象征着外界的世俗繁华和诱惑,“直须并此入山来”则表达了主人希望将这些外界看似美好的东西也纳入自己宁静世界的愿望,象征着对纯粹美好的追求。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准...