这首诗是陈瓘为黄及之的谷神馆而作。诗中先提及谷神馆建成已有多年,接着阐述了内心安定才是长久之道、自在生活胜过世俗欢乐的观点,描绘了谷神馆主人虽岁月流逝但精神依旧,最后表达希望其不必向往蓬莱仙境,就在潜溪安享百年的祝愿。
寄题黄及之谷神馆
昔日传闻构馆新,标名今已几经春。
心安即是长生路,世乐无过自在身。
虚室久扃闲岁月,白头不减旧精神。
蓬莱未要香山客,且作潜溪百岁人。
心安即是长生路,世乐无过自在身。
虚室久扃闲岁月,白头不减旧精神。
蓬莱未要香山客,且作潜溪百岁人。
简要说明
逐句注释
- “昔日传闻构馆新,标名今已几经春”:
- 字词:“构馆”,建造馆舍;“标名”,命名;“几经春”,过了好几年。
- 句意:过去就听说谷神馆刚建成时崭新的样子,它被命名到现在已经过了好几个年头了。
- “心安即是长生路,世乐无过自在身”:
- 字词:“长生路”,长久生存、延年益寿之道;“世乐”,世俗的快乐。
- 句意:内心安宁就是延年益寿的方法,世间的快乐都比不上拥有自在的身心。
- “虚室久扃闲岁月,白头不减旧精神”:
- 字词:“虚室”,空寂的居室;“扃”,关闭;“白头”,指年老。
- 句意:那空寂的屋子长久关闭,岁月悠闲度过,即便头发变白了,往日的精神却没有减退。
- “蓬莱未要香山客,且作潜溪百岁人”:
- 字词:“蓬莱”,传说中的海上仙山;“香山客”,此处可能借指向往仙境、超凡脱俗之人;“潜溪”,应指谷神馆所在之地。
- 句意:不必向往蓬莱仙境做那超凡之人,暂且在潜溪做个长命百岁的人吧。
现代译文
过去听闻谷神馆刚建成时崭新模样,
它被命名至今已经过了好几个春天。
内心安宁就是延年益寿的长久之道,
世间快乐都比不上自在逍遥的身心。
空寂的屋子长久关闭,岁月悠然过,
即便头发花白,旧日精神丝毫不减。
不必向往蓬莱仙境做那超凡脱俗客,
且在潜溪安心做个长命百岁的老人。
创作背景
陈瓘生活在北宋时期,这一时期思想文化较为多元,儒释道思想相互交融。从诗中可以看出道家思想的影响,追求内心的安定与自在。这首诗具体创作时间不详,但应该是陈瓘听闻黄及之建造谷神馆之后,有感而发写下此诗寄赠。或许诗人与黄及之相识,借诗表达对其生活态度和精神境界的赞赏以及美好的祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:如“心安即是长生路,世乐无过自在身”,直接表达了诗人对内心安宁和自在生活的推崇,观点明确,情感真挚。
- 对比:将“世乐”与“自在身”进行对比,突出了自在生活的可贵,强化了诗人所倡导的生活理念。
- 语言特色:语言平实易懂,不事雕琢,却蕴含着深刻的哲理。诗句简洁明快,如“虚室久扃闲岁月,白头不减旧精神”,以质朴的语言描绘出一种岁月静好、精神矍铄的形象。
- 意境营造:通过对谷神馆的描述和对生活态度的表达,营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。诗中展现出的空寂的屋子、悠闲的岁月以及不受岁月影响的精神,让人感受到一种远离尘世喧嚣、内心平静的氛围,体现了诗人追求的人生境界。
常见问题
《寄题黄及之谷神馆》的作者和朝代是什么?
《寄题黄及之谷神馆》的作者是陈瓘,页面按宋作品展示。
《寄题黄及之谷神馆》主要写了什么?
这首诗是陈瓘为黄及之的谷神馆而作。诗中先提及谷神馆建成已有多年,接着阐述了内心安定才是长久之道、自在生活胜过世俗欢乐的观点,描绘了谷神馆主人虽岁月流逝但精神依旧,最后表达希望其不必向往蓬莱仙境,就在潜溪安享百年的祝愿。
《寄题黄及之谷神馆》的创作背景是什么?
陈瓘生活在北宋时期,这一时期思想文化较为多元,儒释道思想相互交融。从诗中可以看出道家思想的影响,追求内心的安定与自在。这首诗具体创作时间不详,但应该是陈瓘听闻黄及之建造谷神馆之后,有感而发写下此诗寄赠。或许诗人与黄及之相识,借诗表达对其生活态度和精神境界的赞赏以及美好的祝愿。
《寄题黄及之谷神馆》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :如“心安即是长生路,世乐无过自在身”,直接表达了诗人对内心安宁和自在生活的推崇,观点明确,情感真挚。 对比 :将“世乐”与“自在身”进行对比,突出了自在生活的可贵,强化了诗人所倡导的生活理念。 语言特色 :语言平实易懂,不事雕琢,却蕴含着深刻的哲理。诗句简洁明快,如“虚室久扃闲岁月,白头不减旧精神”,以质朴的语言描绘出一种岁月静好、...