和刘太守十洲诗 雪汀

· 陈瓘

谁把平毡水上开,坐看飞絮扑琼台。
酒豪耳热笙歌沸,应怪幽人此地来。

简要说明

此诗描绘了雪汀如平毡铺展、飞絮扑琼台的雪景,将酒豪热闹的场景与幽人所处的幽静之境形成对比,表达了诗人对清幽之景的喜爱与沉醉。

逐句注释

  • “谁把平毡水上开”:
    • 字词:“平毡”,平整的毡子,这里用来比喻雪覆盖在水面上的样子。
    • 句意:是谁把平整的毡子在水面上铺开呢,形象地描绘出雪覆盖水面的景象。
  • “坐看飞絮扑琼台”:
    • 字词:“飞絮”,指雪花,把雪花比作飞絮;“琼台”,用美玉砌成的楼台,这里指被雪覆盖的楼台。
    • 句意:坐着观看雪花纷纷扑向被雪覆盖的楼台。
  • “酒豪耳热笙歌沸”:
    • 字词:“酒豪”,善饮酒的人;“耳热”,喝酒后耳朵发热,形容喝酒尽兴;“笙歌沸”,笙箫歌声喧闹沸腾。
    • 句意:善饮酒的人喝酒喝得耳朵发热,周围笙箫歌声喧闹。
  • “应怪幽人此地来”:
    • 字词:“幽人”,隐居之人,这里指诗人自己;“怪”,诧异、奇怪。
    • 句意:那些酒豪们应该会诧异我这个隐居之人来到此地。

现代译文

是谁把平整的毡子铺展在水面,
我坐着看雪花纷纷扑向琼台。
酒豪们喝酒喝得耳朵发热,笙歌喧闹,
他们应该会奇怪我这个幽人来到这里。

创作背景

陈瓘生活在北宋时期,他为人刚直不阿,仕途坎坷。这首诗可能是他在某段时期处于相对闲适的状态,与太守一同赏景时所作。诗中描绘的雪汀之景,或许是他在被贬或外放期间,于当地看到的雪景,借景抒情,展现出自己不同于世俗酒豪的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多处比喻,如将雪覆盖的水面比作“平毡”,把雪花比作“飞絮”,把被雪覆盖的楼台比作“琼台”,生动形象地描绘出雪景的美丽与奇幻。
    • 对比:将酒豪们热闹的饮酒作乐场景“酒豪耳热笙歌沸”与诗人这个“幽人”的宁静赏景形成鲜明对比,突出了诗人对清幽之境的追求。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。通过生动的比喻和形象的描写,将雪景和不同人物的状态展现得栩栩如生,具有很强的画面感。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种宁静、唯美的雪景意境,后两句通过对比,进一步强化了这种清幽之境。整首诗将自然之景与人物的心境相结合,使读者能够感受到诗人对宁静、高雅生活的向往。

常见问题

《和刘太守十洲诗 雪汀》的作者和朝代是什么?

《和刘太守十洲诗 雪汀》的作者是陈瓘,页面按宋作品展示。

《和刘太守十洲诗 雪汀》主要写了什么?

此诗描绘了雪汀如平毡铺展、飞絮扑琼台的雪景,将酒豪热闹的场景与幽人所处的幽静之境形成对比,表达了诗人对清幽之景的喜爱与沉醉。

《和刘太守十洲诗 雪汀》的创作背景是什么?

陈瓘生活在北宋时期,他为人刚直不阿,仕途坎坷。这首诗可能是他在某段时期处于相对闲适的状态,与太守一同赏景时所作。诗中描绘的雪汀之景,或许是他在被贬或外放期间,于当地看到的雪景,借景抒情,展现出自己不同于世俗酒豪的心境。

《和刘太守十洲诗 雪汀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多处比喻,如将雪覆盖的水面比作“平毡”,把雪花比作“飞絮”,把被雪覆盖的楼台比作“琼台”,生动形象地描绘出雪景的美丽与奇幻。 对比 :将酒豪们热闹的饮酒作乐场景“酒豪耳热笙歌沸”与诗人这个“幽人”的宁静赏景形成鲜明对比,突出了诗人对清幽之境的追求。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。通过生动的比喻和形象的描写,将雪景和不同人...