和刘太守十洲诗 花屿

· 陈瓘

红紫商量欲满枝,持春觞豆好携持。
便须载酒凌波去,底事黄堂独赋诗。

简要说明

这首诗围绕花屿的景色展开,描绘了花屿繁花即将满枝的美好景象,表达了诗人想要携酒前往花屿赏春的意愿,同时对太守只赋诗而未亲自前往花屿饮酒赏春的行为表示疑问。

逐句注释

  • “红紫商量欲满枝”:
    • 字词:“红紫”,代指各种颜色的花;“商量”,拟人手法,形容花朵仿佛在相互商量、谋划。
    • 句意:各种颜色的花朵仿佛在相互商量着要开满枝头。
  • “持春觞豆好携持”:
    • 字词:“持春”,留住春天;“觞豆”,觞是酒杯,豆是古代盛肉或其他食品的器皿,这里指代酒食。
    • 句意:带着酒食去留住春天是很好的选择。
  • “便须载酒凌波去”:
    • 字词:“凌波”,本指在水上行走,这里指乘船前往花屿。
    • 句意:就应该载着酒乘船到花屿去。
  • “底事黄堂独赋诗”:
    • 字词:“底事”,何事,为什么;“黄堂”,太守听事之堂,这里指代太守。
    • 句意:为什么太守只是独自吟诗而不前往花屿呢。

现代译文

各种颜色的花朵好像在相互商量着要开满枝头,
带着酒食去留住这美好的春光是多么适宜。
就该马上载着美酒乘船到花屿去,
太守为何只是独自吟诗而不亲身前往呢。

创作背景

陈瓘生活于北宋时期,这首诗是他和刘太守的十洲诗中的一首。当时,可能是刘太守先创作了关于十洲景色的诗,陈瓘进行唱和。花屿景色优美,繁花即将盛开,这样的美景引发了诗人的创作灵感,促使他写下此诗来表达自己对赏春的期待以及对太守行为的疑问。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“红紫商量欲满枝”一句运用拟人手法,将花朵赋予人的情感和行为,生动形象地写出了花朵竞相开放、即将满枝的动态,使画面富有生机与活力。
    • 设问:“底事黄堂独赋诗”以设问的形式结尾,引发读者的思考,同时也委婉地表达了诗人对太守只赋诗而不行动的看法。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“便须载酒凌波去”直白地表达了诗人的行动意愿,让读者能够轻松理解诗人的情感。
  • 意境营造:通过对花屿繁花景象的描写,营造出一种春意盎然、生机勃勃的意境。诗人想要载酒前往花屿赏春的想法,更增添了一种轻松愉悦的氛围,使读者能够感受到诗人对春天美景的喜爱和向往之情。

常见问题

《和刘太守十洲诗 花屿》的作者和朝代是什么?

《和刘太守十洲诗 花屿》的作者是陈瓘,页面按宋作品展示。

《和刘太守十洲诗 花屿》主要写了什么?

这首诗围绕花屿的景色展开,描绘了花屿繁花即将满枝的美好景象,表达了诗人想要携酒前往花屿赏春的意愿,同时对太守只赋诗而未亲自前往花屿饮酒赏春的行为表示疑问。

《和刘太守十洲诗 花屿》的创作背景是什么?

陈瓘生活于北宋时期,这首诗是他和刘太守的十洲诗中的一首。当时,可能是刘太守先创作了关于十洲景色的诗,陈瓘进行唱和。花屿景色优美,繁花即将盛开,这样的美景引发了诗人的创作灵感,促使他写下此诗来表达自己对赏春的期待以及对太守行为的疑问。

《和刘太守十洲诗 花屿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“红紫商量欲满枝”一句运用拟人手法,将花朵赋予人的情感和行为,生动形象地写出了花朵竞相开放、即将满枝的动态,使画面富有生机与活力。 设问 :“底事黄堂独赋诗”以设问的形式结尾,引发读者的思考,同时也委婉地表达了诗人对太守只赋诗而不行动的看法。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“便须载酒凌波去”直白地表达了诗人的行动意愿,让读者能够...