这首诗描绘了一幅寒林疏雨的秋景图,表达了诗人自怜身世、对归期未卜的忧虑与关切之情。
杂诗二十七首 其二七
澹烟疏雨耿寒林,一水涓涓净不深。
照影自怜逼摇落,归涂未就更关心。
照影自怜逼摇落,归涂未就更关心。
简要说明
逐句注释
- “澹烟疏雨耿寒林”:
- 字词:“澹烟”,淡薄的烟雾;“耿”,明亮,这里有突出、显眼之意;“寒林”,秋冬的树林。
- 句意:淡薄的烟雾和稀疏的细雨中,秋冬的树林显得格外突出。
- “一水涓涓净不深”:
- 字词:“涓涓”,细水缓缓流动的样子;“净”,清澈。
- 句意:一条细水缓缓流动,水很清澈但不深。
- “照影自怜逼摇落”:
- 字词:“照影”,照着自己的影子;“逼”,接近;“摇落”,指草木凋零,也象征着时光流逝、生命衰老。
- 句意:照着水中的影子,自感怜惜,因为自己已接近像草木凋零般的衰老之境。
- “归涂未就更关心”:
- 字词:“归涂”,归途;“就”,完成、实现。
- 句意:回家的路途还没有实现,这更让我忧心。
现代译文
淡薄的烟雾和稀疏的细雨中,
秋冬的树林显得格外醒目。
一条细水缓缓流动,清澈却不深。
照着水中的影子自感怜惜,
我已接近像草木凋零般的衰老。
回家的路途还未实现,
这更让我忧心不已。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。他一生经历了南宋复杂的政治局势,在仕途中可能有诸多波折。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的自怜与对归途的关切,可以推测可能是他在异乡漂泊,仕途不顺,或是远离家乡时所作,反映了他内心对归宿的渴望和对自身境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了澹烟、疏雨、寒林、涓涓细水等秋景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句诗人抒发自怜和对归途的忧虑之情做铺垫,景中含情,情随景生。
- 托物言志(自怜):诗人通过“照影自怜逼摇落”,以自己的影子为依托,将自己比作即将凋零的草木,抒发了对时光流逝、生命衰老的感慨和自怜之情。
- 语言特色:语言简洁自然,用“澹”“疏”“寒”“涓涓”等词语,生动地描绘出秋景的特点,同时也传达出诗人内心的清冷孤寂。用词精准,如“耿”字,形象地写出了寒林在烟雨笼罩下的突出状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、略带哀愁的意境。前两句的秋景描绘勾勒出一幅萧瑟的画面,后两句诗人的自怜与对归途的关切之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的惆怅与无奈,情景交融,意境深远。
常见问题
《杂诗二十七首 其二七》的作者和朝代是什么?
《杂诗二十七首 其二七》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《杂诗二十七首 其二七》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅寒林疏雨的秋景图,表达了诗人自怜身世、对归期未卜的忧虑与关切之情。
《杂诗二十七首 其二七》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。他一生经历了南宋复杂的政治局势,在仕途中可能有诸多波折。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的自怜与对归途的关切,可以推测可能是他在异乡漂泊,仕途不顺,或是远离家乡时所作,反映了他内心对归宿的渴望和对自身境遇的感慨。
《杂诗二十七首 其二七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了澹烟、疏雨、寒林、涓涓细水等秋景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句诗人抒发自怜和对归途的忧虑之情做铺垫,景中含情,情随景生。 托物言志(自怜) :诗人通过“照影自怜逼摇落”,以自己的影子为依托,将自己比作即将凋零的草木,抒发了对时光流逝、生命衰老的感慨和自怜之情。 语言特色 :语言简洁自然,用“澹”“疏”“寒”“...