这首诗描绘了柑花盛开的景象,着重突出了柑花的香气,通过描写诗人摘取柑花闻香的举动,表达了柑花香气对人身心的影响,流露出诗人对柑花的喜爱与陶醉之情。
杂诗二十七首 其二○
柑花开密玉璘珣,香转薰风满坐闻。
摘得一枝参鼻观,不妨终夕醒余醺。
摘得一枝参鼻观,不妨终夕醒余醺。
简要说明
逐句注释
- “柑花开密玉璘珣”:
- 字词:“柑花”,柑橘树开的花;“璘珣”,形容玉石光彩绚丽的样子。
- 句意:柑花盛开得十分繁密,如同光彩绚丽的美玉。
- “香转薰风满坐闻”:
- 字词:“薰风”,和暖的南风;“坐”,同“座”,座位。
- 句意:柑花的香气随着和暖的南风飘散,满座的人都能闻到。
- “摘得一枝参鼻观”:
- 字词:“参鼻观”,佛教用语,通过鼻根来观察世界、体悟事物。这里指用鼻子去感受柑花的香气。
- 句意:摘下一枝柑花,用鼻子去细细感受它的香气。
- “不妨终夕醒余醺”:
- 字词:“终夕”,整个晚上;“醒余醺”,使残留的醉意清醒过来。
- 句意:这柑花的香气一整晚都能让残留的醉意消散,使人保持清醒。
现代译文
柑花盛开,繁密得如同光彩绚丽的美玉,
那阵阵香气随着和暖的南风飘散,满座都能闻到。
我摘下一枝柑花,用鼻子去细细感受它的芬芳,
这香气一整晚都能让我残留的醉意消散,保持清醒。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,他一生宦海沉浮。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,可能是他在一个风和日丽的日子里,身处柑花盛开之地,被柑花的美丽与香气所吸引,从而有感而发创作了此诗。当时他或许处于相对闲适的状态,有心情去欣赏自然之美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与嗅觉结合:诗的第一句“柑花开密玉璘珣”从视觉角度描绘了柑花盛开繁密如美玉的景象,第二句“香转薰风满坐闻”则从嗅觉角度描写了柑花香气的浓郁与飘散,通过两种感官的结合,全方位地展现了柑花的魅力。
- 以动衬静:“香转薰风”中的“转”字赋予了香气动态感,在这种动态的衬托下,周围环境显得更加宁静,使读者能更深刻地感受到诗人所处环境的清幽。
- 语言特色:语言清新自然,形象生动。“玉璘珣”将柑花比作美玉,生动地描绘出柑花的色泽与形态;“满坐闻”简洁地表现出香气的浓郁和传播范围之广。
- 意境营造:通过对柑花盛开景象和香气的描写,营造出一种清新、闲适、惬意的意境。诗人在这样的意境中摘取柑花闻香,体现出他对自然美景的享受,使整首诗充满了生活情趣。
常见问题
《杂诗二十七首 其二○》的作者和朝代是什么?
《杂诗二十七首 其二○》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《杂诗二十七首 其二○》主要写了什么?
这首诗描绘了柑花盛开的景象,着重突出了柑花的香气,通过描写诗人摘取柑花闻香的举动,表达了柑花香气对人身心的影响,流露出诗人对柑花的喜爱与陶醉之情。
《杂诗二十七首 其二○》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,他一生宦海沉浮。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,可能是他在一个风和日丽的日子里,身处柑花盛开之地,被柑花的美丽与香气所吸引,从而有感而发创作了此诗。当时他或许处于相对闲适的状态,有心情去欣赏自然之美。
《杂诗二十七首 其二○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :诗的第一句“柑花开密玉璘珣”从视觉角度描绘了柑花盛开繁密如美玉的景象,第二句“香转薰风满坐闻”则从嗅觉角度描写了柑花香气的浓郁与飘散,通过两种感官的结合,全方位地展现了柑花的魅力。 以动衬静 :“香转薰风”中的“转”字赋予了香气动态感,在这种动态的衬托下,周围环境显得更加宁静,使读者能更深刻地感受到诗人所处环境的清幽。 语言特...