杂诗二十七首 其一七

· 曹勋

绿暗红稀迷处所,梅黄雨细半阴晴。
小轩坐久无余事,喜听黄鹂一两声。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节的景象,展现出绿暗、红稀、梅黄雨细的环境,诗人在小轩久坐无事,因听到黄鹂的叫声而心生喜悦,表达了诗人闲适恬淡的心境。

逐句注释

  • “绿暗红稀迷处所”:
    • 字词:“绿暗”,形容绿叶茂密,颜色深暗;“红稀”,指红花稀少;“迷处所”,让人分辨不清方向或位置。
    • 句意:绿叶茂密颜色深暗,红花稀少,让人有些分不清方向。
  • “梅黄雨细半阴晴”:
    • 字词:“梅黄”,指梅子成熟变黄;“雨细”,细雨;“半阴晴”,天气半阴半晴。
    • 句意:梅子成熟变黄,细雨纷纷,天气半阴半晴。
  • “小轩坐久无余事”:
    • 字词:“小轩”,小的楼阁或屋子;“无余事”,没有其他事情。
    • 句意:在小轩里坐了很久,没有其他事情可做。
  • “喜听黄鹂一两声”:
    • 字词:“喜听”,高兴地听到;“黄鹂”,一种鸟,叫声悦耳。
    • 句意:高兴地听到黄鹂鸟叫了一两声。

现代译文

绿叶繁茂颜色深暗,红花稀少让人迷失方向,
梅子成熟变黄,细雨纷飞,天气半阴半晴。
在小轩里久坐,没有别的事情可做,
高兴地听到黄鹂鸟欢快地叫了一两声。

创作背景

曹勋生活于南宋时期。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的暮春景色来看,应是在暮春时节创作。当时诗人或许处于闲暇状态,在小轩中休憩,被眼前的暮春之景所触动,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗的前两句从视觉角度描绘了暮春景色,“绿暗”“红稀”“梅黄雨细”都是眼中所见;后两句则从听觉角度入手,“喜听黄鹂一两声”通过听到黄鹂的叫声,丰富了诗歌的感官体验。
    • 以动衬静:“喜听黄鹂一两声”,用黄鹂清脆的叫声衬托出周围环境的宁静,更突出了诗人所处环境的清幽和内心的闲适。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用简洁的文字勾勒出暮春的景色和诗人的心境。如“绿暗”“红稀”“梅黄雨细”等词语,生动形象地描绘出暮春的特征。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。暮春的景色,半阴半晴的天气,诗人在小轩久坐,偶然听到黄鹂的叫声,都给人一种悠然自得的感觉,让人感受到诗人在这宁静环境中的恬淡心境。

常见问题

《杂诗二十七首 其一七》的作者和朝代是什么?

《杂诗二十七首 其一七》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《杂诗二十七首 其一七》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节的景象,展现出绿暗、红稀、梅黄雨细的环境,诗人在小轩久坐无事,因听到黄鹂的叫声而心生喜悦,表达了诗人闲适恬淡的心境。

《杂诗二十七首 其一七》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的暮春景色来看,应是在暮春时节创作。当时诗人或许处于闲暇状态,在小轩中休憩,被眼前的暮春之景所触动,有感而发写下此诗。

《杂诗二十七首 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗的前两句从视觉角度描绘了暮春景色,“绿暗”“红稀”“梅黄雨细”都是眼中所见;后两句则从听觉角度入手,“喜听黄鹂一两声”通过听到黄鹂的叫声,丰富了诗歌的感官体验。 以动衬静 :“喜听黄鹂一两声”,用黄鹂清脆的叫声衬托出周围环境的宁静,更突出了诗人所处环境的清幽和内心的闲适。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用简洁的文字勾勒出暮春...