杂诗二十七首 其四

· 曹勋

远水兼天冷暮云,惊风脱叶静逾闻。
蒲团宴坐都无事,只有山罏供夕熏。

简要说明

这首诗描绘了冬日傍晚的景象,营造出一种静谧的氛围。展现了诗人在蒲团上静坐无事,唯有香炉供熏的闲适状态,表达了诗人宁静、恬淡的心境。

逐句注释

  • “远水兼天冷暮云”:
    • 字词:“兼”,加上;“暮云”,傍晚的云彩。
    • 句意:远处的水加上寒冷的天气,傍晚的云彩显得格外冷清。
  • “惊风脱叶静逾闻”:
    • 字词:“惊风”,狂风;“脱叶”,飘落的树叶;“逾”,更加。
    • 句意:狂风中树叶飘落,在寂静的环境里这声音听得更加清晰。
  • “蒲团宴坐都无事”:
    • 字词:“蒲团”,用蒲草编织的圆形垫子,僧人坐禅及跪拜时所用;“宴坐”,安然静坐。
    • 句意:在蒲团上安然静坐,没有任何俗事打扰。
  • “只有山罏供夕熏”:
    • 字词:“山罏”,山中的香炉;“夕熏”,傍晚的熏香。
    • 句意:只有山中的香炉在提供傍晚的熏香。

现代译文

远处的流水伴着寒冷的天气,傍晚的云朵显得冷清。
狂风中树叶飘落,在寂静里那声音听得更清晰。
我在蒲团上安然静坐,没有任何事情可做。
只有山中的香炉在散发着傍晚的熏香。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人或许是在经历了世事纷扰后,寻得一处静谧之地,通过描绘冬日傍晚的宁静之景,来表达自己内心对平静生活的追求和在喧嚣世界中寻求精神寄托的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“远水兼天冷暮云”是视觉描写,描绘了远处寒冷的水和冷清的暮云;“惊风脱叶静逾闻”是听觉描写,突出了狂风中落叶声在寂静环境里的清晰,两者结合,丰富了诗歌的感官体验。
    • 以动衬静:“惊风脱叶”是动态描写,通过狂风中落叶的声音,更衬托出环境的寂静,以及诗人内心的宁静。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地勾勒出冬日傍晚的景象,如“兼”“逾”等字的运用,准确地传达出了诗人对环境的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂静的意境。前两句描绘了冬日傍晚的自然景象,为后两句诗人的静坐营造了氛围。后两句通过“蒲团宴坐”和“山罏供夕熏”,进一步强化了这种宁静、闲适的意境,使读者能够感受到诗人内心的恬淡与超脱。