跋希远细雨图

· 曹勋

牵风藻荇舞清漪,浪板无声细雨时。
小大自殊同队乐,密图劝学助韩诗。

简要说明

这首诗是曹勋为希远的《细雨图》所作的题跋诗。诗中描绘了图中风吹藻荇、细雨无声的景象,还提及图中生物虽大小不同却同享欢乐,最后表示此图有劝学之意,可辅助理解韩愈的诗,表达了诗人对画作的欣赏与独特感悟。

逐句注释

  • “牵风藻荇舞清漪”:
    • 字词:“牵风”,被风牵动;“藻荇”,水生植物;“清漪”,清澈的波纹。
    • 句意:被风牵动的藻荇在清澈的波纹中舞动。
  • “浪板无声细雨时”:
    • 字词:“浪板”,可能指水面上的木板之类,也可宽泛理解为水面;“无声”,细雨落下没有明显声响。
    • 句意:在细雨飘落的时候,水面静悄悄的没有声音。
  • “小大自殊同队乐”:
    • 字词:“小大自殊”,大小各不相同;“同队乐”,一同在队伍中欢乐。这里可理解为图中大小不同的生物都共享着快乐。
    • 句意:图中生物大小不同,却都在一同欢乐。
  • “密图劝学助韩诗”:
    • 字词:“密图”,精细绘制的图画,指《细雨图》;“劝学”,鼓励学习;“韩诗”,指韩愈的诗。
    • 句意:这幅精细绘制的图有劝学的意味,可以辅助理解韩愈的诗。

现代译文

被风牵动的藻荇在清澈的波纹中舞动,
细雨飘落时水面静悄悄的没有声响。
图中大小不同的生物都一同享受着快乐,
这幅精细绘制的图有劝学之意,能辅助理解韩愈的诗。

创作背景

曹勋生活于南宋时期。这首诗是他看到希远所绘的《细雨图》后有感而发所作。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,诗人被画作中细腻的画面所吸引,进而通过题诗来表达自己对画作的理解和感悟,或许也借此传达自己的某种人生态度或教育理念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“牵风藻荇舞清漪”描绘了藻荇在风中舞动的动态画面,而“浪板无声细雨时”则营造出细雨飘落、水面无声的静态氛围,动静结合,使画面更加生动鲜活。
    • 借景抒情:诗人通过对画作中景色的描写,如藻荇、细雨等,抒发了对画作的欣赏之情,同时借“小大自殊同队乐”表达了一种包容、和谐的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出画作中的景象,如“牵风”“舞清漪”“无声”等词语,生动形象地展现了画面的特点,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、和谐的意境,让读者仿佛身临其境,感受到细雨中水面的宁静以及生物们的欢乐。最后一句将画作与劝学、韩诗联系起来,使整首诗的意境得到了升华,增添了文化内涵和思想深度。

常见问题

《跋希远细雨图》的作者和朝代是什么?

《跋希远细雨图》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《跋希远细雨图》主要写了什么?

这首诗是曹勋为希远的《细雨图》所作的题跋诗。诗中描绘了图中风吹藻荇、细雨无声的景象,还提及图中生物虽大小不同却同享欢乐,最后表示此图有劝学之意,可辅助理解韩愈的诗,表达了诗人对画作的欣赏与独特感悟。

《跋希远细雨图》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期。这首诗是他看到希远所绘的《细雨图》后有感而发所作。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,诗人被画作中细腻的画面所吸引,进而通过题诗来表达自己对画作的理解和感悟,或许也借此传达自己的某种人生态度或教育理念。

《跋希远细雨图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“牵风藻荇舞清漪”描绘了藻荇在风中舞动的动态画面,而“浪板无声细雨时”则营造出细雨飘落、水面无声的静态氛围,动静结合,使画面更加生动鲜活。 借景抒情 :诗人通过对画作中景色的描写,如藻荇、细雨等,抒发了对画作的欣赏之情,同时借“小大自殊同队乐”表达了一种包容、和谐的情感。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出画作中的景象,如...