这首诗描绘了残春时节的景象,表达了诗人虽惋惜春光逝去,但仍能从莺声、飞花、柳阴等自然景致中获得慰藉的心境,展现出一种对自然的欣赏与对生活的热爱。
题扇二十四首 其二○
残春已去不堪招,犹喜鶑声破寂寥。
花片片飞风弄蝶,柳阴阴下水平桥。
花片片飞风弄蝶,柳阴阴下水平桥。
简要说明
逐句注释
- “残春已去不堪招”:
- 字词:“残春”,指春天将尽的时节;“不堪招”,意为难以挽留。
- 句意:春天已经快要过去了,难以将它挽留回来。
- “犹喜鶑声破寂寥”:
- 字词:“犹喜”,还高兴;“破寂寥”,打破寂静。
- 句意:还高兴有黄莺的啼鸣声打破这寂静的氛围。
- “花片片飞风弄蝶”:
- 字词:“片片”,形容花瓣一片一片;“弄”,逗弄。
- 句意:花瓣一片一片地飘落,风好像在逗弄着蝴蝶。
- “柳阴阴下水平桥”:
- 字词:“阴阴”,形容柳树枝叶茂密;“水”,这里作动词,指水流过。
- 句意:在茂密的柳荫下,河水静静地流过平桥。
现代译文
残春已经离去难以将它挽留,
还好有黄莺啼声打破这寂静。
花瓣片片飘落,风似在逗弄蝴蝶,
柳荫浓密,河水静静淌过平桥。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应是在一个暮春时节,诗人看到春天即将过去,有感而发写下此诗。当时社会局势或许动荡不安,但诗人在日常生活的自然景象中寻得了一份宁静与慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“犹喜莺声破寂寥”是听觉描写,以莺声增添了画面的动感和生机;“花片片飞风弄蝶,柳阴阴下水平桥”是视觉描写,描绘出了残春时节的自然景象,视听结合,使读者如临其境。
- 拟人手法:“风弄蝶”将风拟人化,赋予风以人的动作和情感,生动形象地写出了春风吹拂下蝴蝶飞舞的灵动之美。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“片片”“阴阴”等叠词,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也细腻地描绘出了落花和柳荫的状态。
- 意境营造:通过对残春景象的描写,营造出一种既带有一丝惋惜又不失宁静美好的意境。花飞蝶舞、柳荫平桥,展现出大自然的和谐与生机,表达了诗人在惋惜春光逝去的同时,依然能从自然中发现美的豁达心境。