题扇二十四首 其一五

· 曹勋

小楼连苑碧山前,终日凉生枕簟边。
自是西湖秋更好,水光山色接长天。

简要说明

这首诗描绘了诗人在小楼中所见的美景,展现了西湖秋天水光山色相接、长天辽阔的景致,表达了诗人对西湖秋景的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “小楼连苑碧山前”:
    • 字词:“苑”,园林;“碧山”,青山。
    • 句意:小巧的楼阁连着园林,坐落在青山的前面。
  • “终日凉生枕簟边”:
    • 字词:“簟”,竹席。
    • 句意:一整天都有凉意从枕席旁边生发出来。
  • “自是西湖秋更好”:
    • 字词:“自是”,自然是。
    • 句意:自然是西湖的秋天景色更加美好。
  • “水光山色接长天”:
    • 字词:“长天”,辽阔的天空。
    • 句意:湖水的波光和山峦的景色与辽阔的天空相连。

现代译文

小巧的楼阁连着园林,矗立在青山前,
一整天枕席旁都弥漫着清凉的气息。
自然是西湖的秋天更加美好宜人,
湖水波光、山峦景色与辽阔天空相接。

创作背景

曹勋生活于南宋时期。他历经两宋交替,一生有诸多经历。这首诗具体创作时间难以精确确定,但可以推测是他在游览西湖时,被西湖秋天的美景所触动而写下。南宋时期,西湖一带经济繁荣、文化昌盛,众多文人墨客在此留下诗词佳作,西湖的美景也成为诗词创作的重要题材。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过对小楼周边环境以及西湖秋景的描写,如“小楼连苑碧山前”“水光山色接长天”等,将诗人对西湖秋景的喜爱之情融入到景色之中,借景抒发了内心的赞美之意。
    • 对比衬托:诗中虽未明确对比,但“自是西湖秋更好”一句,隐隐有将西湖秋天与其他季节或者其他地方景色进行对比的意味,突出了西湖秋天景色的独特与美好。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。用“小”“碧”“凉”等字词,生动地描绘出景物的特点,给人以直观的感受,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能准确地勾勒出西湖秋景的神韵。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅宁静、优美的西湖秋景图,小楼、园林、青山、西湖的水光山色与长天相互交融,营造出一种开阔、悠远、宁静而又充满诗意的意境,让读者仿佛身临其境,感受到西湖秋天的美好。