这首诗描绘了春日的美景,展现了一幅生机勃勃的春日画卷。诗中通过对绿草、柳树、巢燕、宿云等春日景象的描写,体现出春色渐浓的特点,表达了诗人对春日美景的喜爱之情。
题扇二十四首 其九
草萦平碧柳舒金,春色融融积渐深。
巢燕高低寻画栋,宿云浓淡作轻阴。
巢燕高低寻画栋,宿云浓淡作轻阴。
简要说明
逐句注释
- “草萦平碧柳舒金”:
- 字词:“萦”,萦绕;“平碧”,指平整碧绿的草地;“舒金”,形容柳树抽出金黄的新芽。
- 句意:平整碧绿的草地被绿草萦绕,柳树抽出了金黄的新芽。
- “春色融融积渐深”:
- 字词:“融融”,形容温暖宜人;“积渐”,逐渐。
- 句意:春天的气息温暖宜人,春色逐渐浓郁起来。
- “巢燕高低寻画栋”:
- 字词:“巢燕”,筑巢的燕子;“画栋”,有彩绘装饰的栋梁,这里代指华丽的房屋。
- 句意:筑巢的燕子忽高忽低地在华丽的房屋间寻找着合适的地方。
- “宿云浓淡作轻阴”:
- 字词:“宿云”,昨夜未散的云;“轻阴”,淡淡的阴天。
- 句意:昨夜未散的云,浓淡不一,形成了淡淡的阴天。
现代译文
平整碧绿的草地被绿草缠绕,
柳树绽放出金黄的新芽。
春天的气息温暖又惬意,
春色渐渐变得浓郁深沉。
筑巢的燕子忽高忽低,
在华丽的房屋间寻觅着归处。
昨夜残留的云朵浓淡不同,
营造出一片淡淡的阴霭。
创作背景
曹勋生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,它应是曹勋在春日里有感而发所作。春日的美好景色激发了诗人的创作灵感,使其用细腻的笔触描绘出了这生机勃勃的春日景象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:诗人从视觉角度入手,描绘了绿草、柳树、燕子、云朵等景物,如“草萦平碧柳舒金”“巢燕高低寻画栋”“宿云浓淡作轻阴”,全方位地展现了春日的景色,给人以直观的视觉感受。
- 动态与静态结合:“草萦平碧柳舒金”和“宿云浓淡作轻阴”描绘的是静态的景色,而“巢燕高低寻画栋”则展现了燕子飞行的动态场景,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准形象。“萦”“舒”“寻”等动词的运用,生动地表现了景物的状态和活动;“平碧”“舒金”“浓淡”等词语,准确地描绘出了色彩和形态的差异,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出了一种宁静、祥和且充满生机的春日意境。通过对春日景色的细致描绘,让读者仿佛置身于春日的环境中,感受到了春天的温暖和美好,体会到诗人对春日的喜爱和赞美之情。