题扇二十四首 其三

· 曹勋

薰风过雨到池台,绿荫都无一点埃。
傍架垂垂薇露重,糁枝已有橘花开。

简要说明

这首诗描绘了一幅夏日雨后的庭院美景图,通过对池台、绿荫、蔷薇和橘花等景物的描写,展现出清新、宁静、生机盎然的氛围,表达了诗人对夏日美景的喜爱之情。

逐句注释

  • “薰风过雨到池台”:
    • 字词:“薰风”,指初夏时的东南风;“池台”,池塘和楼台。
    • 句意:初夏的东南风带着雨后的清新气息来到了池塘和楼台边。
  • “绿荫都无一点埃”:
    • 字词:“绿荫”,绿色的树荫;“埃”,灰尘。
    • 句意:绿色的树荫下干净得没有一点灰尘。
  • “傍架垂垂薇露重”:
    • 字词:“傍架”,靠着花架;“垂垂”,形容下垂的样子;“薇”,蔷薇。
    • 句意:靠着花架的蔷薇花因为带着重重的露水而低垂着。
  • “糁枝已有橘花开”:
    • 字词:“糁枝”,点缀在树枝上;“橘花”,橘子树开的花。
    • 句意:树枝上已经有橘子花开放了。

现代译文

初夏的东南风携着雨后的清新,来到了池台之畔。
绿色的树荫下,干净得没有一丝尘埃。
靠着花架的蔷薇花,因带着重重露珠而低垂。
树枝上,已经有洁白的橘花悄然绽放。

创作背景

曹勋生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,是在一个夏日雨后,诗人或许漫步于庭院之中,被眼前清新美丽的景色所吸引,从而诗兴大发,挥笔写下此诗,以记录下这一美好瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写细腻:诗人对夏日雨后的庭院景色进行了细致入微的描写,如“傍架垂垂薇露重,糁枝已有橘花开”,生动地描绘出蔷薇带露低垂和橘花在枝头绽放的形态,给人以鲜明的视觉感受。
    • 以景衬情:整首诗通过对夏日庭院美景的描绘,将诗人内心对这美好景色的喜爱之情融入其中,借景抒情,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地勾勒出景物的特点,如“垂垂”“糁枝”等词,生动形象地展现出蔷薇和橘花的姿态。
  • 意境营造:诗中营造出一种清新、宁静、充满生机的意境。夏日雨后的池台、洁净的绿荫、带露的蔷薇和绽放的橘花,共同构成了一幅和谐美好的画面,让读者仿佛身临其境,感受到夏日的清凉与惬意。