送选兄归天台

· 曹勋

一笠弥天亦大奇,选公访我索新诗。
赤城归去应相忆,十里松风月上时。

简要说明

这首诗是曹勋为送别选兄归天台而作,描述了选兄前来索要新诗的情景,表达了对选兄归天台后的思念之情,营造出一种清幽、闲适且带有淡淡离情的氛围。

逐句注释

  • “一笠弥天亦大奇,选公访我索新诗”:
    • 字词:“笠”,斗笠;“弥天”,满天,形容范围极大;“索”,索要。
    • 句意:选兄头戴斗笠云游四方,这情形实在是十分奇特,他前来拜访我并索要新创作的诗歌。
  • “赤城归去应相忆,十里松风月上时”:
    • 字词:“赤城”,山名,在浙江天台县北,为天台山南门,这里代指天台;“忆”,想念。
    • 句意:选兄回到赤城后应该会想念我吧,在那十里松林中,明月升起的时候。

现代译文

选兄头戴斗笠云游天下,这景象着实新奇,
他前来探访我,向我索要新写的诗篇。
等你回到赤城之后定会把我思念,
当那明月升起,十里松林间松风阵阵。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。从诗中可知,选兄头戴斗笠前来拜访曹勋并索要新诗,之后选兄要回归天台,曹勋便写下此诗送别,表达对友人的情谊与别后的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象:诗人运用想象的手法,设想选兄回到赤城后,在“十里松风月上时”会想起自己,拓展了诗歌的意境,也更深刻地表达出两人之间的情谊。
    • 借景抒情:“十里松风月上时”描绘出一幅清幽宁静的画面,将诗人对友人的思念之情融入这美好的景色之中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出场景,传达出真挚的情感。
  • 意境营造:通过对选兄形象的描述以及对赤城十里松风、明月升起之景的想象,营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境,既展现了友情的美好,又流露出分别后的淡淡思念。