送曾谹父还朝十首 其六

· 曹勋

识公政事在恺悌,接物情文惟至诚。
天台两岁士民说,要雨雨来晴便晴。

简要说明

这首诗是曹勋为送曾谹父还朝而作的组诗中的一首,高度赞扬了曾谹父的从政风格和执政能力。诗中强调他施政和乐平易,待人真诚,在天台任职的两年深得士民赞誉,突出其能如百姓所愿般治理地方,展现出他卓越的政绩。

逐句注释

  • “识公政事在恺悌”:
    • 字词:“识”,了解;“恺悌”,和乐平易,指施政态度宽厚仁爱。
    • 句意:了解到您处理政事秉持着和乐平易的原则。
  • “接物情文惟至诚”:
    • 字词:“接物”,与人交往;“情文”,情感和礼仪;“至诚”,极其真诚。
    • 句意:您与人交往,无论是情感表达还是礼仪规范,都只带着极其真诚的态度。
  • “天台两岁士民说”:
    • 字词:“天台”,地名;“士民”,士大夫和普通百姓;“说”,谈论、称赞。
    • 句意:您在天台任职的两年里,士大夫和普通百姓都对您称赞有加。
  • “要雨雨来晴便晴”:
    • 字词:这里是一种形象的说法,并非实指天气。
    • 句意:形象地说明您治理地方非常到位,能够顺应百姓的需求,想办成的事都能顺利办成,就如同想要雨就来雨,想要晴就天晴一样。

现代译文

了解到您处理政事宽厚仁爱,
与人交往始终怀着一片至诚。
在天台的两年里,士民们纷纷称赞,
您治理地方就像能掌控天气,想怎样就怎样。

创作背景

曾谹父要回朝廷任职,曹勋作了十首诗为他送行。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知,曾谹父此前在天台任职两年,政绩斐然,深得当地士民的认可和喜爱。曹勋通过这首诗表达对曾谹父的肯定和赞扬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接赞美:诗的前两句直接点明曾谹父从政和为人的优点,“恺悌”“至诚”高度概括了他的从政风格和人格魅力,使读者能清晰地了解到他的优秀品质。
    • 形象比喻:最后一句“要雨雨来晴便晴”运用了形象的比喻手法,将曾谹父治理地方的能力比喻成掌控天气,生动地突出了他能够顺应民意、把地方治理得井井有条的卓越政绩。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,以直白的方式表达对曾谹父的赞美之情,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和对曾谹父的高度评价。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对曾谹父政绩和为人的赞美,流露出诗人对他的敬重和钦佩之情,同时也体现出两人之间良好的情谊。