和郑国器六首 其二

· 曹勋

老境欣逢世路平,收回神观远逢迎。
五更不复趋双阙,六凿都忘任七情。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在老年时因世路平稳而产生的欣喜之情,展现了他远离尘世纷扰、放下身心束缚、坦然任随七情的心境。

逐句注释

  • “老境欣逢世路平,收回神观远逢迎”:
    • 字词:“老境”,老年时期;“神观”,精神和目光;“逢迎”,迎接。
    • 句意:到了老年很高兴遇到社会安定、道路平坦(世路平稳),于是收回自己的精神和目光,不再去迎合外界。
  • “五更不复趋双阙,六凿都忘任七情”:
    • 字词:“五更”,古代计时,这里指早起的时候;“趋”,奔赴;“双阙”,皇宫门前两边供瞭望的楼,代指朝廷;“六凿”,指人的耳、目、鼻、口六种感官;“七情”,指喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲七种情感。
    • 句意:五更天的时候不用再赶去朝廷了,忘掉了感官带来的干扰,任凭自己的七情自然流露。

现代译文

到了老年,欣喜地遇上世间太平,
收回精神目光,不再去迎合外界。
五更天不用再匆忙赶往朝廷,
忘掉感官的纷扰,任七情自然流淌。

创作背景

曹勋生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从“老境”一词可推测是他晚年之作。南宋时期政治局势较为复杂,前期有与金朝的对峙等情况。诗人可能在经历了一生的波折后,到了晚年遇到相对和平稳定的时期,从而有感而发创作此诗,表达自己对当下生活状态的一种释然与满足。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:通过“老境”与前文经历的对比,突出了老年时遇到世路平稳的欣喜;“五更不复趋双阙”将过去早起上朝与现在不用再如此的状态对比,体现出生活状态的转变。
    • 借事抒情:以“五更不复趋双阙”这件事,抒发自己摆脱官场束缚的轻松心情;“六凿都忘任七情”则借忘掉感官干扰、任七情自然流露,表达内心的坦然与自在。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,用朴实的文字直接表达了诗人的心境和情感,没有过多的修饰,但却能让读者真切感受到他内心的喜悦与超脱。
  • 意境营造:营造出一种闲适、自在、超脱的意境。诗中描述的老年生活,没有了官场的奔波与纷扰,忘掉了外界的干扰,任由情感自然发展,给人一种宁静、淡泊的感觉,展现出诗人在历经世事之后的豁达心境。