这首诗表达了诗人在不受寒暑侵扰的状态下,专注于内心之事并以清吟寄托情感。描绘了在帝王恩泽深厚之处,自己安闲地坐在山房之中,周围花木幽深的惬意生活,传达出一种闲适、恬淡的心境。
和张达道先生三首 其三
寒暑今应不见侵,聊将内事付清吟。
不妨帝泽骈蕃处,燕坐山房花木深。
不妨帝泽骈蕃处,燕坐山房花木深。
简要说明
逐句注释
- “寒暑今应不见侵”:
- 字词:“寒暑”,指寒冷和炎热的天气,也可引申为外界的艰难困苦;“见侵”,被侵犯、侵扰。
- 句意:如今寒冷和炎热应该不会再来侵扰我了。
- “聊将内事付清吟”:
- 字词:“聊”,姑且;“内事”,内心之事、个人的心事;“清吟”,清雅的吟咏、吟诵。
- 句意:姑且把内心的事情通过清雅的吟诵来抒发。
- “不妨帝泽骈蕃处”:
- 字词:“不妨”,可以、没有妨碍;“帝泽”,帝王的恩泽;“骈蕃”,繁多、丰厚。
- 句意:在帝王恩泽繁多丰厚的地方也无妨。
- “燕坐山房花木深”:
- 字词:“燕坐”,安坐、闲坐;“山房”,山中的房舍。
- 句意:安闲地坐在山中房舍里,周围花木幽深。
现代译文
如今寒冷炎热都不会再来侵扰我,
姑且把内心的事都付与清雅的吟诵。
在帝王恩泽丰厚的地方也没什么妨碍,
我安闲地坐在山房里,四周花木幽深。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,历经朝廷的变迁。他曾随宋徽宗北迁,后南归。此诗具体创作时间不详,但结合其生平,可能是在经历了诸多波折后,处于相对安定的时期所作。此时他可能感受到了帝王的恩泽,在生活上也较为闲适,于是写下此诗表达自己内心的恬淡。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的最后一句“燕坐山房花木深”,通过描绘自己安坐在山房,周围花木幽深的景象,抒发了诗人闲适、宁静的心境。
- 直抒胸臆:“寒暑今应不见侵,聊将内事付清吟”直接表达了诗人摆脱外界侵扰,专注于内心感受并通过吟诵抒发情感的状态。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、恬淡的意境。前两句展现了诗人内心的平静,后两句描绘了一幅宁静的山居画面,使读者能感受到诗人在这样的环境中怡然自得的生活状态。