政府生日十首 其二

· 曹勋

帝师位重侯王上,身任安危社稷臣。
一国真封知简在,要教长似锦城春。

简要说明

这首诗是为政府官员生日所作的贺诗,赞颂了官员地位尊崇,身负国家安危重任,得到朝廷信任与封赐,表达了希望官员长久保持良好状态,如同锦城春色般生机盎然的美好祝愿。

逐句注释

  • “帝師位重侯王上”:
    • 字词:“帝师”,这里指受到皇帝高度尊崇、地位重要的官员;“侯王”,泛指有爵位的贵族。
    • 句意:这位官员地位之重要,在侯王之上。
  • “身任安危社稷臣”:
    • 字词:“身任”,亲身承担;“安危”,国家的安全与危险;“社稷臣”,肩负国家重任的大臣。
    • 句意:他是亲身承担着国家安危的重要大臣。
  • “一國真封知簡在”:
    • 字词:“一國真封”,指得到实实在在的封赐、领地;“簡在”,指被皇帝铭记、看重。
    • 句意:他得到国家的封赐,可知是被皇帝所看重的。
  • “要教長似錦城春”:
    • 字词:“錦城”,即成都,以景色秀丽著称,这里象征美好、生机;“教”,使、让。
    • 句意:希望他能长久地像锦城的春色一样生机勃勃、美好如初。

现代译文

这位官员地位尊崇,在侯王之上,
他是肩负国家安危的重要大臣。
他得到国家的封赐,可见被皇帝看重,
希望他能长久地如同锦城的春色般美好。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,当时朝廷政治局势较为复杂。这首诗是为政府官员生日而创作的贺诗。具体这位官员是谁难以明确,但从诗中可以看出该官员地位显赫,深受皇帝信任。曹勋作此诗一方面是遵循当时为官员贺寿作诗的社交习俗,另一方面也是对官员的赞美与祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接赞美:诗中直接对官员的地位和职责进行夸赞,如“帝師位重侯王上,身任安危社稷臣”,明确表达出对官员的尊崇与肯定。
    • 象征比喻:以“錦城春”象征官员的状态,希望他能长久保持生机与美好,使抽象的祝愿变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词庄重典雅,符合贺诗的风格特点。通过“帝師”“侯王”“社稷臣”等词汇,凸显出官员的重要地位,表达出对官员的敬重之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、喜庆的氛围。前两句突出官员的地位和责任,展现出其庄重威严;后两句用“錦城春”营造出一种美好、生机勃勃的意境,将祝愿之情融入其中,使整首诗既有对官员的赞美,又充满了美好的期许。