思归 其三

· 周弼

尽日凭栏客兴浓,山虽西绕水还东。
便乘春暮家园去,犹及棠梨满径风。

简要说明

这首诗表达了诗人浓烈的思乡之情。诗人整日凭栏,看到山水之景,萌生出春日归家的念头,认为即便此时动身回家,还能赶上棠梨花开满径的美好景象,展现出对家园的深深眷恋。

逐句注释

  • “尽日凭栏客兴浓”:
    • 字词:“尽日”,整日;“凭栏”,靠着栏杆;“客兴”,客居他乡的兴致或情感,这里指思乡之情。
    • 句意:整日靠着栏杆,客居他乡的思乡之情愈发浓烈。
  • “山虽西绕水还东”:
    • 字词:“绕”,同“绕”,环绕;“还”,依旧。
    • 句意:山虽然向西环绕,而水依旧向东流淌。
  • “便乘春暮家园去”:
    • 字词:“春暮”,暮春,春天的末尾;“家园”,家乡。
    • 句意:即便趁着这暮春时节动身回家。
  • “犹及棠梨满径风”:
    • 字词:“犹及”,还能赶上;“棠梨”,一种植物,花白色;“满径”,铺满小路。
    • 句意:还能赶上棠梨花开,花香满径的美好景象。

现代译文

整日靠着栏杆,思乡之情愈发浓烈,
山向西环绕,水依旧向东潺潺流淌。
即便趁着这暮春时节回家去,
还能赶上棠梨花开,花香满径的风光。

创作背景

周弼生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人多有漂泊之感。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,周弼此时客居他乡,在看到山水之景后,思乡之情油然而生,于是写下此诗以抒发对家乡的思念与渴望归乡的急切心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了山绕水东的自然景象,看似写景,实则蕴含着诗人的思乡之情。山水的自然流动与诗人客居他乡的漂泊形成对比,更衬托出其对家乡的眷恋。
    • 虚实结合:前两句是眼前所见的实景,后两句则是诗人想象回家后能看到棠梨满径的虚景。虚实结合,既写出了诗人当下的思乡之愁,又展现了对回家后美好景象的期待。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“山虽西绕水还东”,用简洁的文字描绘出山水的动态,“犹及棠梨满径风”则生动地表现出对家乡美景的向往。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅又充满期待的意境。前两句的山水之景带有一丝孤寂,而后两句的想象则充满了温馨与美好,将诗人思乡的复杂情感融入到了这独特的意境之中。