王德言枢密生日十首 其一

· 曹勋

露华澄澹月痕秋,灏气储神侍帝猷。
暂握元枢均造化,苍生愿看济川舟。

简要说明

这首诗是曹勋为王德言枢密生日所作的贺诗。诗中描绘了秋日清朗的景象,赞颂了王德言侍奉皇帝、掌握枢机的才能,表达了苍生对他能像济川舟一样救助百姓的期盼。

逐句注释

  • “露华澄澹月痕秋”:
    • 字词:“露华”,露水;“澄澹”,清澈淡泊;“月痕”,月影。
    • 句意:露水清澈淡泊,在月影下呈现出一派秋意。
  • “灏气储神侍帝猷”:
    • 字词:“灏气”,弥漫在天地间的大气;“储神”,蓄养精神;“帝猷”,帝王的谋略、规划。
    • 句意:王德言蓄养着浩然之气,精神饱满地侍奉皇帝,为皇帝出谋划策。
  • “暂握元枢均造化”:
    • 字词:“暂握”,暂时执掌;“元枢”,指枢密院,掌管军事等重要事务的中枢机构;“均造化”,调和自然、世事。
    • 句意:王德言暂时执掌枢密院,有能力调和各种事务,就像能掌控自然变化一样。
  • “苍生愿看济川舟”:
    • 字词:“苍生”,指百姓;“济川舟”,出自《尚书·说命上》,原指帮助商王武丁中兴的贤相傅说,后用来比喻能拯救百姓于危难的人。
    • 句意:百姓们都希望王德言能像济川舟一样,救助他们、造福他们。

现代译文

秋夜中,露水清澈,月影洒下一片秋意。
您蓄养着浩然之气,精神饱满地侍奉皇帝左右。
您暂时执掌枢密院,有能力调和世间万事。
百姓们都盼望着您能像济川舟一样救助苍生。

创作背景

此诗是曹勋为王德言枢密生日而作。王德言担任枢密一职,在朝廷中有着重要地位。曹勋在王德言生日时创作此诗,一方面是为了表达生日的祝贺,另一方面也是对王德言才能和职责的赞美与期许。具体创作时间因资料有限难以精准确定,但应是王德言在枢密任上时。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:首句以“露华澄澹月痕秋”的秋景起兴,营造出一种清朗、高洁的氛围,为下文赞颂王德言做铺垫。“苍生愿看济川舟”运用比喻,将王德言比作济川舟,形象地表达了百姓对他的期盼。
    • 托物言志:通过描绘秋夜的景象和王德言的职责,表达了诗人对王德言的赞美以及对他能为百姓谋福祉的期望。
  • 语言特色:语言典雅庄重,如“灏气”“元枢”“帝猷”等词汇的运用,体现了诗歌的正式与对王德言的敬重。诗句对仗较为工整,“露华澄澹月痕秋”与“灏气储神侍帝猷”,“暂握元枢均造化”与“苍生愿看济川舟”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:开篇的秋景描绘营造出一种宁静、高远的意境,而后通过对王德言职责和百姓期盼的描述,使意境更加开阔和富有使命感,展现出一种宏大的气象和积极向上的情感。