四圣观

· 周弼

小园宽占一山孤,别有墙遮古观居。
到了恩波拦不住,水窗游出放生鱼。

简要说明

这首诗描绘了四圣观周边的环境,展现了小园与古观的清幽宁静,通过“恩波”和“放生鱼”表达出一种祥和的氛围以及自然万物不受拘束的状态,流露出诗人对这种宁静和谐之景的欣赏。

逐句注释

  • “小园宽占一山孤,别有墙遮古观居”:
    • 字词:“宽占”,宽敞地占据;“孤”,孤立、独自;“墙遮”,被墙遮挡。
    • 句意:小小的园子宽敞地占据着一座孤立的小山,另有围墙将古老的道观遮挡起来。
  • “到了恩波拦不住,水窗游出放生鱼”:
    • 字词:“恩波”,通常指帝王的恩泽,这里可理解为自然的恩泽、祥和的氛围;“水窗”,临水的窗户;“放生鱼”,被放生的鱼。
    • 句意:到最后连这恩泽的水波也拦挡不住,放生的鱼儿从临水的窗户游了出去。

现代译文

小小的园子宽敞地占据着一座孤立的小山,
另有围墙把古老的道观遮挡在里面。
那自然的恩泽连水波也无法阻拦,
放生的鱼儿从临水的窗户游向外面。

创作背景

周弼生活在南宋时期,当时社会相对稳定,但也面临着外部的压力。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中描绘的宁静景象来看,可能是诗人在游览四圣观时,被这里清幽的环境所触动而创作。诗人可能借景表达对这种远离尘世喧嚣、宁静祥和生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“小园”与“一山孤”形成对比,突出小园的小巧和山的孤立,衬托出环境的清幽。
    • 拟人手法:“恩波拦不住”将“恩波”拟人化,赋予其情感和动态,生动地表现出自然恩泽的不可阻挡。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又生动形象地描绘出了四圣观的景色。如“宽占”“墙遮”“游出”等词语,用词精准,画面感十足。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且充满生机的意境。前两句描绘了小园和古观的静态画面,后两句通过“恩波”和“放生鱼”的动态描写,使整个画面鲜活起来,让读者感受到自然的灵动和生命的自由。