这首诗描绘了故宫中桃花盛开的景象,通过白云、仙鹤等意象营造出一种空灵的氛围,同时借“三十六簧明月夜”的场景,流露出一种清幽、孤寂且带有神秘色彩的情感,引发人们对故宫往昔繁华的遐想。
显应观桃花
白云随鹤乘将去,深碧桃花满故宫。
三十六簧明月夜,不知何处吸春风。
三十六簧明月夜,不知何处吸春风。
简要说明
逐句注释
- “白云随鹤乘将去”:
- 字词:“乘将去”,乘着离去。
- 句意:白云随着仙鹤一起乘空离去。
- “深碧桃花满故宫”:
- 字词:“深碧”,指桃花颜色浓郁翠绿(这里是一种视觉上的色彩感受);“故宫”,指旧时的宫殿。
- 句意:颜色浓郁的桃花开满了旧时的宫殿。
- “三十六簧明月夜”:
- 字词:“三十六簧”,指笙这种乐器,笙有三十六簧的形制;“明月夜”,有明亮月光的夜晚。
- 句意:在明月照耀的夜晚,笙乐响起。
- “不知何处吸春风”:
- 字词:“吸春风”,这里可能指吹奏笙时吸入空气发出乐声,也可理解为笙乐仿佛在吸纳春天的气息。
- 句意:不知道从何处传来笙乐吸纳着春天的气息。
现代译文
白云伴随着仙鹤一同乘空离去,
浓郁翠绿的桃花开满了旧时宫殿。
在明月高悬的夜晚笙乐悠悠响起,
却不知这笙声是从何处吸纳春风。
创作背景
周弼生活在南宋时期。南宋政权偏安江南,随着时间推移,昔日的宫殿逐渐失去了往日的辉煌。这首诗很可能是他游览故宫遗址时所作,看到曾经繁华的宫殿如今只剩桃花盛开,由此触发了他对历史变迁、朝代兴衰的感慨,在明月夜的氛围中,更增添了这种感慨的深沉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“白云随鹤乘将去,深碧桃花满故宫”是实景描写,展现出眼前所见的故宫景色;“三十六簧明月夜,不知何处吸春风”则带有一定的虚写成分,“不知何处”营造出一种缥缈、神秘的感觉,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 借景抒情:通过描绘故宫中桃花盛开以及明月夜笙声的景象,抒发了诗人对历史变迁的感慨和对往昔繁华不再的惋惜之情。
- 语言特色:语言简洁而富有画面感,如“深碧桃花”生动地描绘出桃花的颜色特点,“三十六簧明月夜”则营造出一种清幽、典雅的氛围,用词精准,韵味悠长。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、孤寂且带有神秘色彩的意境。白云仙鹤的离去、桃花满故宫的景象,以及明月夜不知何处传来的笙声,共同构建出一个清幽而又令人遐想的空间,让读者感受到历史的沧桑与时光的流逝。