游庐山将归有作二首 其一

这首诗描绘了庐山的美景，流泉绕砌、宫殿隐于仙山，诗人感慨自己年老难以踏遍山中胜景，表达了对庐山景色的喜爱和些许遗憾之情。

• “绕砌流泉响珮环”：
  • 字词：“砌”，台阶；“珮环”，玉佩玉环，这里形容泉水流动的声音如同玉佩碰撞之声。
  • 句意：环绕着台阶的泉水流动，发出像玉佩碰撞一样清脆的声响。
• “翘鸱宫殿隠仙山”：
  • 字词：“翘鸱”，指宫殿建筑上的鸱尾，这里代指宫殿；“隠”，同“隐”。
  • 句意：宫殿隐藏在庐山这座仙山之中。
• “老难遍踏山中胜”：
  • 字词：“胜”，胜景，美景。
  • 句意：年老了难以走遍山中的美景。
• “且看轻云薄雾间”：
  • 字词：“且”，暂且。
  • 句意：暂且看看那轻云薄雾之间的景色吧。

环绕台阶的流泉，
发出清脆如珮环的声响。
宫殿带着鸱尾装饰，
隐匿在庐山这座仙山之上。
年老体衰难以踏遍山中美景，
暂且看看轻云薄雾间的风光。

曹勋生活在南宋时期。他此次游览庐山，在即将离开时写下此诗。具体创作时间不详，但从诗中能看出，他来到庐山，被庐山的美景所吸引，但由于自己年纪大了，体力不支，无法将山中美景都游览一番，于是在临行前写下了这首诗，抒发自己当时的感受。

• 表现手法：
  • 视听结合：“绕砌流泉响珮环”从听觉角度描写泉水的声音，“翘鸱宫殿隠仙山”从视觉角度描绘宫殿隐藏在山中的景象，视听结合，全方位地展现了庐山的景色。
  • 借景抒情：诗的前两句写景，描绘出庐山优美的自然和人文景观，后两句抒情，通过感慨年老难以遍赏美景，表达出诗人对庐山美景的喜爱和因无法看尽而产生的遗憾之情，景与情自然融合。
• 语言特色：语言简洁明了，通俗易懂，却生动地描绘出庐山的景色。用“响珮环”形容泉水声，形象地表现出泉水声音的清脆悦耳；“翘鸱”一词既点明了宫殿的建筑特色，又增添了文化韵味。
• 意境营造：诗中描绘了流泉、宫殿、轻云、薄雾等景象，营造出一种清幽、神秘的意境。读者可以感受到庐山景色的优美和宁静，同时也能体会到诗人在这美景面前的感慨和心境。