这首诗表达了诗人退居之后的心境,强调自己在天台山中隐居多年,心迹超脱尘世,不愿再关注世俗文字,而专注于坚守自己内心的精神世界。
守闸书事时已退居五首 其三
坐断天台四五年,居山心迹两超然。
谁能更看纸上语,且守自家方寸田。
谁能更看纸上语,且守自家方寸田。
简要说明
逐句注释
- “坐断天台四五年”:
- 字词:“坐断”,占据、居留;“天台”,山名,在今浙江东部。
- 句意:在天台山居留了四五年。
- “居山心迹两超然”:
- 字词:“心迹”,内心的志趣和行为表现;“超然”,超脱、不被世俗所累。
- 句意:居住在山中,内心的志趣和外在的行为表现都超脱于世俗。
- “谁能更看纸上语”:
- 字词:“纸上语”,指世俗的文字、文章,也可理解为世俗的功名利禄等相关的言论。
- 句意:谁还能再去关注那些世俗的文字言论呢。
- “且守自家方寸田”:
- 字词:“方寸田”,指心田,内心。
- 句意:暂且坚守自己的内心世界。
现代译文
我在天台山已居住了四五年,
居住在山中,心和行都超脱尘俗。
谁还会再去理会那纸上的言辞,
暂且坚守好自己的内心世界。
创作背景
曹勋生活于南宋时期,他曾经历过复杂的政治环境。此诗是他退居之后所作,此时他远离了政治上的纷纷扰扰,选择在天台山隐居。在隐居的几年时间里,他逐渐看淡了世俗的功名利禄等,追求一种内心的宁静与超脱,这首诗便是在这样的心境下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗直白地表达了诗人退居后的心境和人生态度,如“居山心迹两超然”直接表明自己超脱的状态,“谁能更看纸上语,且守自家方寸田”更是明确地说出自己不再关注世俗、坚守内心的想法。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。
- 意境营造:通过描述自己在天台山的隐居生活,营造出一种宁静、超脱的意境。让读者感受到诗人远离世俗喧嚣,沉浸在自我精神世界中的状态,体现出一种追求内心宁静和精神自由的境界。