这首诗描绘了雪天的景象,天地同云,诗人在迷茫中寻觅飞鸿,想象着如玉蕊瑶林般的雪景就在前方,最后以儿童欢笑进入画面,营造出一种清冷又欢快的氛围,展现了雪天独特的意趣。
和曾舍人梅影雪意二首 其二
冥冥何处认飞鸿,天地同云冷不风。
玉蘂瑶林应在望,儿童喜入笑声中。
玉蘂瑶林应在望,儿童喜入笑声中。
简要说明
逐句注释
- “冥冥何處認飛鴻”:
- 字词:“冥冥”,昏暗、迷茫的样子;“認”,辨认;“飛鴻”,飞翔的大雁。
- 句意:在昏暗迷茫的天地间,哪里能辨认出飞翔的大雁呢。
- “天地同雲冷不風”:
- 字词:“同雲”,下雪前均匀遍布的阴云;“不風”,没有风。
- 句意:天空和大地都被阴云笼罩,天气寒冷但没有风。
- “玉蘂瑶林應在望”:
- 字词:“玉蘂”,如玉般的花蕊,这里指雪覆盖下的花朵;“瑶林”,美玉般的树林,这里形容被雪覆盖的树林。
- 句意:那如同玉蕊和瑶林般美丽的雪景应该就在眼前。
- “兒童喜入笑聲中”:
- 字词:“喜入”,欢快地进入。
- 句意:孩子们欢快地笑着进入这雪的世界。
现代译文
在昏暗迷茫的天地间,
哪里能辨认出飞翔的大雁。
天空和大地都被阴云笼罩,
寒冷但没有风。
那如玉蕊瑶林般的雪景,
应该就在眼前。
孩子们欢快地笑着,
进入这洁白的雪世界。
创作背景
曹勋生活于南宋时期。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中描绘的雪天景象来看,应是在一个下雪的日子里所作。诗人可能是在看到雪天的景象后,有感而发,写下这首诗来描绘雪天的意境和儿童的欢乐。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问开篇:首句“冥冥何處認飛鴻”以设问的形式,引发读者的兴趣,同时也营造出一种迷茫、神秘的氛围,为全诗奠定了基调。
- 虚实结合:“冥冥何處認飛鴻”“天地同雲冷不風”是实写眼前昏暗、寒冷的雪天景象;“玉蘂瑶林應在望”则是虚写,是诗人想象中雪后的美景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 动静结合:诗的前三句描绘了寂静、清冷的雪景,是静态描写;“兒童喜入笑聲中”则是动态描写,以儿童的欢笑打破了寂静,使画面充满了生机与活力。
- 语言特色:语言简洁自然,如“冥冥”“冷不風”等词语,简洁地描绘出雪天的特点。“玉蘂瑶林”则运用了比喻的修辞手法,生动形象地描绘出雪后的美景。
- 意境营造:通过对雪天景象的描写,营造出一种清冷、寂静的意境,同时儿童的欢笑又为这种意境增添了欢快的色彩,使整首诗的意境更加丰富、和谐。诗人将自己对雪天的感受融入到景色和儿童的活动中,情景交融,让读者感受到雪天独特的魅力。