这首诗描绘了诗人随皇帝出行建康途中遇雪的情景,展现了一幅宏大而壮丽的雪景行军图,体现出皇家出行的威严气势和雪景的美丽壮观。
扈跸建康道中值雪二首 其二
雷动天旋从六龙,更催时雪下云空。
师行银色光中地,鸟过琼瑶草木中。
师行银色光中地,鸟过琼瑶草木中。
简要说明
逐句注释
- “雷动天旋从六龙”:
- 字词:“雷动天旋”,形容场面宏大、声势惊人;“从六龙”,“六龙”在古代常指天子的车驾,传说天子车驾用六匹马,马八尺称龙,所以称天子车驾为六龙,这里指诗人扈从皇帝出行。
- 句意:声势浩大,仿佛天地旋转,诗人扈从着皇帝的车驾前行。
- “更催时雪下云空”:
- 字词:“催”,促使;“时雪”,应时之雪。
- 句意:更促使应时之雪从云空中纷纷飘落。
- “师行银色光中地”:
- 字词:“师行”,军队行进;“银色光中地”,被雪覆盖后闪着银色光芒的大地。
- 句意:军队在被雪覆盖闪着银色光芒的大地上行进。
- “鸟过琼瑶草木中”:
- 字词:“琼瑶”,美玉,这里比喻被雪覆盖的草木。
- 句意:鸟儿飞过被雪覆盖如美玉般的草木之间。
现代译文
声势浩大如同天地旋转,我扈从着皇帝的车驾前行,
更促使那应时之雪从云空中纷纷洒落。
军队在闪着银色光芒的雪地上行进,
鸟儿飞过被雪包裹如美玉般的草木丛中。
创作背景
曹勋生活于南宋时期,这首诗是他扈从皇帝前往建康的途中所作。南宋时期政权偏安江南,皇帝出行往往具有一定的政治意义,可能是为了巡视、安抚地方等。诗人在随驾途中遇到下雪,便写下此诗记录当时的情景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张渲染:“雷动天旋”运用夸张的手法,渲染出皇家出行时宏大的声势和威严的气势,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
- 动静结合:“师行”是动态描写,展现出军队行进的画面;“银色光中地”“琼瑶草木中”是静态描写,描绘出被雪覆盖的大地和草木的景象。动静结合,使诗歌画面生动鲜活。
- 语言特色:语言华丽而富有气势,“雷动天旋”“银色光中地”“琼瑶草木中”等词句,用词优美,富有表现力,生动地描绘出了宏大壮观的雪景和行军场景。
- 意境营造:通过对行军和雪景的描写,营造出一种雄浑壮阔又带有静谧之美的意境。一方面展现了皇家出行的威严和军队的整齐有序,另一方面又描绘了雪后大地的银白纯净,使读者仿佛身临其境,感受到了那种壮观而又宁静的氛围。