禁中赏芍药口占

· 曹勋

千壶芍药霭祥云,一部箫韶合曲新。
三圣临轩听歌舞,端知造物款留春。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中观赏芍药的热闹场景,展现了芍药盛开、音乐悠扬、皇帝观舞的画面,表达了诗人对这美好春光与宫廷盛景的赞美之情,认为这是上天特意留住春天的安排。

逐句注释

  • “千壶芍药霭祥云”:
    • 字词:“千壶”,形容芍药数量众多;“霭”,云气、烟雾弥漫的样子;“祥云”,吉祥的云气,这里形容芍药花朵繁盛如云的景象。
    • 句意:众多的芍药花盛开,如吉祥的云朵般弥漫着。
  • “一部箫韶合曲新”:
    • 字词:“一部”,一组、一套;“箫韶”,相传为舜时的乐曲名,这里泛指高雅的音乐;“合曲新”,指演奏的乐曲新颖动听。
    • 句意:一组演奏者演奏着新颖动听的乐曲。
  • “三圣临轩听歌舞”:
    • 字词:“三圣”,通常指三位贤明的君主,这里可能指当时的皇帝等皇室重要人物;“临轩”,皇帝不坐正殿而御前殿,殿前堂陛之间近檐处两边有槛楯,如车之轩,故称临轩;“听歌舞”,欣赏歌舞表演。
    • 句意:三位贤明的君主亲临殿前欣赏歌舞表演。
  • “端知造物款留春”:
    • 字词:“端知”,确切知道;“造物”,指创造万物的上天;“款留”,殷勤挽留。
    • 句意:确切知道是上天特意殷勤地挽留春天。

现代译文

千万株芍药盛开,宛如吉祥的云朵弥漫。
一组乐师演奏着新颖动听的乐曲。
三位贤明的君主亲临殿前欣赏歌舞。
我确切知道是上天特意殷勤地留住了春天。

创作背景

曹勋生活于南宋时期。这首诗是作者在宫廷中参加赏芍药活动时即兴创作。南宋宫廷在花卉观赏等方面有一定的文化活动传统,芍药作为名贵花卉,常被用于宫廷的观赏和宴乐场合。作者在这样的场合下,看到芍药盛开、音乐歌舞相伴、皇室参与的热闹景象,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“千壶芍药霭祥云”是视觉描写,描绘出芍药花盛开如云的美丽景象;“一部箫韶合曲新”是听觉描写,写出了音乐的动听,视听结合,全方位地展现了宫廷赏芍药活动的热闹场景。
    • 借景抒情:诗中通过对芍药花、音乐、歌舞等宫廷景色和活动的描写,抒发了诗人对这美好场景的赞美之情以及对上天留住春天的感慨。
  • 语言特色:语言华丽典雅,如“祥云”“箫韶”等词汇的运用,增添了诗歌的高雅气质和文化内涵,生动地描绘出宫廷活动的富贵气象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种富贵、祥和、热闹的意境。盛开的芍药、悠扬的音乐、君主的观赏,共同构成了一幅充满生机与欢乐的宫廷春景图,表达了诗人对这一美好场景的喜爱和对春天的留恋之情。