宫词三十三首 其三○

· 曹勋

圣德隆昌纪绍兴,稍驯逆虏会清明。
须知不待黄河报,自有天威靖太平。

简要说明

这首诗表达了对当时皇帝圣德的赞颂,认为在皇帝的圣德之下,国家处于隆昌之态,即使面对逆虏也会迎来清明之景,强调了无需等待黄河的祥瑞之报,自有天威来平定天下、实现太平,体现出对国家安定的信心和期待。

逐句注释

  • “圣德隆昌纪绍兴”:
    • 字词:“圣德”,指皇帝的品德;“隆昌”,兴盛、昌盛;“绍兴”,南宋高宗赵构的年号。
    • 句意:皇帝的圣德使国家兴盛,现在处于绍兴这个年号所代表的时期。
  • “稍驯逆虏会清明”:
    • 字词:“稍驯”,逐渐驯服;“逆虏”,对敌人的蔑称,这里可能指北方的金朝等势力;“清明”,政治清明、天下太平。
    • 句意:逐渐驯服那些敌人,国家将会迎来政治清明的局面。
  • “须知不待黄河报”:
    • 字词:“黄河报”,可能指黄河出现祥瑞之兆,古人认为黄河出现祥瑞是天下太平的象征。
    • 句意:要知道不必等待黄河出现祥瑞之兆。
  • “自有天威靖太平”:
    • 字词:“天威”,指皇帝的威严;“靖”,平定、使安定。
    • 句意:自然有皇帝的威严来平定天下、实现太平。

现代译文

皇帝圣德使国家兴盛,如今正值绍兴年间。
逐渐驯服那些逆虏,国家定会迎来清明。
要知道不必等黄河出现祥瑞之兆,
自有皇帝的威严平定天下实现太平。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,当时南宋朝廷与北方的金朝等政权长期对峙。“绍兴”是南宋高宗赵构的年号,在这个时期,南宋朝廷与金朝之间有和有战。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中可以看出,作者处于一种期待国家在皇帝圣德之下能够平定外患、实现太平的心境,应该是在南宋朝廷与北方政权处于相对对峙的局势下创作的,表达了对国家安定的美好愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达了对皇帝圣德的赞颂以及对国家太平的信心和期待,没有过多的委婉含蓄之辞,情感表达直接有力。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,以直白的语言传达出诗人内心的想法。用词较为庄重,如“圣德”“天威”等词汇,体现出对皇帝的尊崇。
  • 意境营造:营造出一种充满希望、积极向上的意境,通过对皇帝圣德的肯定和对国家太平的展望,让读者感受到诗人对国家未来的乐观态度。诗中虽然没有具体描绘景色,但通过文字传达出一种宏大的政治理想和对和平的渴望,给人以振奋之感。