此诗描绘了琴客陆元章高超的弹琴技艺,通过描写其弹奏的乐曲以及营造出的环境氛围,展现出音乐的美妙动人。同时,也表达了诗人在聆听音乐后的感慨与心境,体现出一种空灵悠远的意境。
赠琴客陆元章
手持一枚寒水晶,十指击戛如玉鸣。
曲弹白雪阳春调,调有高山流水声。
松梢鹤唳恰夜半,寒烟寂寂风泠泠。
纸衾瓦枕冷如水,展转无梦睡不成。
起来搔首抚一阕,吟罢满山秋月明。
曲弹白雪阳春调,调有高山流水声。
松梢鹤唳恰夜半,寒烟寂寂风泠泠。
纸衾瓦枕冷如水,展转无梦睡不成。
起来搔首抚一阕,吟罢满山秋月明。
简要说明
逐句注释
- “手持一枚寒水晶,十指击戛如玉鸣”:
- 字词:“寒水晶”,指琴,形容琴身晶莹剔透,给人清冷之感;“击戛”,弹奏;“玉鸣”,形容琴音清脆如玉撞击之声。
- 句意:陆元章手持一把像寒水晶般的琴,十指弹奏时发出如玉撞击般的清脆声响。
- “曲弹白雪阳春调,调有高山流水声”:
- 字词:“白雪阳春”,古代高雅的乐曲;“高山流水”,传说中俞伯牙弹奏的曲子,后比喻知音难觅或乐曲高妙。
- 句意:他弹奏的是高雅的《白雪》《阳春》曲调,其中还蕴含着《高山》《流水》的神韵。
- “松梢鹤唳恰夜半,寒烟寂寂风泠泠”:
- 字词:“鹤唳”,鹤鸣;“寒烟”,寒冷的烟雾;“泠泠”,形容风声清凉。
- 句意:松树梢头传来鹤鸣,此时正好是夜半时分,寒冷的烟雾寂静无声,风声清凉。
- “纸衾瓦枕冷如水,展转无梦睡不成”:
- 字词:“纸衾”,纸做的被子;“瓦枕”,陶制的枕头。
- 句意:盖着纸被,枕着瓦枕,感觉冷得像水一样,翻来覆去睡不着,也没有梦。
- “起来搔首抚一阕,吟罢满山秋月明”:
- 字词:“搔首”,用手挠头,形容烦恼或有所思;“抚一阕”,弹奏一曲。
- 句意:起身挠着头弹奏了一曲,吟诵完后,只见满山上秋月明亮。
现代译文
陆元章手持一把如寒水晶般的琴,
十指弹奏,琴音清脆如玉鸣响。
他弹奏着高雅的《白雪》《阳春》曲调,
其中还流淌着《高山》《流水》的乐章。
夜半时分,松梢传来鹤的鸣叫声,
寒冷的烟雾寂静,风声清凉。
盖着纸被,枕着瓦枕冷如寒水,
翻来覆去难以入眠,也没有梦乡。
起身挠头弹奏一曲来抒发感想,
吟诵罢,满山上秋月一片明亮。
创作背景
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,他喜好交游,与当时的文人墨客、方外之士多有往来。这首诗可能是他与琴客陆元章交往时,听其弹琴后有感而作。在南宋的文化环境中,琴艺是文人雅士所推崇的技艺之一,通过描写琴音,诗人或许是在表达对高雅艺术的追求以及在喧嚣尘世中寻求宁静的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 通感:诗中将听觉上的琴音与视觉上的“寒水晶”、触觉上的“玉鸣”相联系,通过多种感官的融合,更生动形象地表现出琴音的美妙特质。
- 联想与想象:由琴音联想到《白雪》《阳春》《高山》《流水》等著名曲调,丰富了诗歌的文化内涵,同时也展现出琴音的高雅与深邃。
- 环境烘托:用“松梢鹤唳恰夜半,寒烟寂寂风泠泠”的环境描写来烘托琴音所营造的清冷、幽静氛围,使读者更能感受到音乐的感染力。
- 语言特色:语言优美生动,运用了比喻、拟人等修辞手法,如“手持一枚寒水晶”将琴比作寒水晶,形象地描绘出琴的外观特点;“十指击戛如玉鸣”把琴音比作玉鸣,突出了琴音的清脆悦耳。
- 意境营造:通过对琴音、环境以及诗人自身感受的描写,营造出一种空灵、悠远、清冷的意境。从听琴时的宁静氛围,到诗人辗转难眠,再到最后起身抚琴、吟罢月明,整个过程充满了诗意与禅意,让读者仿佛身临其境,感受到了音乐与自然交融的美妙境界。
常见问题
《赠琴客陆元章》的作者和朝代是什么?
《赠琴客陆元章》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《赠琴客陆元章》主要写了什么?
此诗描绘了琴客陆元章高超的弹琴技艺,通过描写其弹奏的乐曲以及营造出的环境氛围,展现出音乐的美妙动人。同时,也表达了诗人在聆听音乐后的感慨与心境,体现出一种空灵悠远的意境。
《赠琴客陆元章》的创作背景是什么?
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,他喜好交游,与当时的文人墨客、方外之士多有往来。这首诗可能是他与琴客陆元章交往时,听其弹琴后有感而作。在南宋的文化环境中,琴艺是文人雅士所推崇的技艺之一,通过描写琴音,诗人或许是在表达对高雅艺术的追求以及在喧嚣尘世中寻求宁静的心境。
《赠琴客陆元章》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 通感 :诗中将听觉上的琴音与视觉上的“寒水晶”、触觉上的“玉鸣”相联系,通过多种感官的融合,更生动形象地表现出琴音的美妙特质。 联想与想象 :由琴音联想到《白雪》《阳春》《高山》《流水》等著名曲调,丰富了诗歌的文化内涵,同时也展现出琴音的高雅与深邃。 环境烘托 :用“松梢鹤唳恰夜半,寒烟寂寂风泠泠”的环境描写来烘托琴音所营造的清冷、幽静氛围,使...