暮抵懒翁斋醉吟

· 白玉蟾

旋开白酒买莲房,满泻桐膏炤玉缸。
月女冷窥青斗帐,风神轻撼碧纱窗。
公疑我是今皇甫,我恐公为昔老庞。
醉后唾珠粘纸面,笑将笔力与人扛。

简要说明

这首诗描绘了诗人暮抵懒翁斋后饮酒作乐的情景。通过对饮酒场景、环境氛围的描写,以及与懒翁的相互调侃,展现出诗人醉酒后的畅快与豪情,表达了诗人豪放不羁的性格和超脱的心境。

逐句注释

  • “旋开白酒买莲房,满泻桐膏炤玉缸”:
    • 字词:“旋”,随即;“莲房”,莲蓬;“桐膏”,桐油,这里指油灯;“玉缸”,酒缸。
    • 句意:随即打开白酒,买来莲蓬,将桐油灯注满,灯光照亮了酒缸。
  • “月女冷窥青斗帐,风神轻撼碧纱窗”:
    • 字词:“月女”,指月亮,将月亮拟人化;“青斗帐”,青色的锦帐;“风神”,指风,将风拟人化;“碧纱窗”,绿色的纱窗。
    • 句意:月亮像一位清冷的女子偷偷窥视着青色的锦帐,风像一位神仙轻轻地摇动着绿色的纱窗。
  • “公疑我是今皇甫,我恐公为昔老庞”:
    • 字词:“公”,指懒翁;“皇甫”,可能指唐代诗人皇甫湜,以文章豪放著称;“老庞”,指三国时期的庞德公,是一位隐士。
    • 句意:您怀疑我是当今的皇甫湜,我却担心您是昔日的庞德公。
  • “醉后唾珠粘纸面,笑将笔力与人扛”:
    • 字词:“唾珠”,吐出珠玉般的话语,形容诗文优美;“笔力”,笔的力量,这里指写作的才华。
    • 句意:醉酒后吐出的诗文粘在纸面上,笑着觉得自己的写作才华可以与人抗衡。

现代译文

随即打开白酒买来莲蓬,
注满桐油灯照亮了酒缸。
月亮像清冷女子窥视锦帐,
风似神仙轻摇绿色纱窗。
您怀疑我是当今的皇甫湜,
我担心您是昔日的庞德公。
醉酒后诗文粘满纸面,
笑着觉得笔力可与人相抗。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,他一生云游四方,不拘礼法,豪放洒脱。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在拜访懒翁斋时所作。在与懒翁饮酒畅谈的过程中,诗人兴致高涨,借酒抒发自己的豪情与才思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中“月女冷窥青斗帐,风神轻撼碧纱窗”将月亮和风拟人化,赋予它们人的情感和动作,使诗歌的画面更加生动形象,营造出一种清幽、灵动的氛围。
    • 用典:“公疑我是今皇甫,我恐公为昔老庞”运用了皇甫湜和庞德公的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也通过相互比拟,展现出诗人与懒翁之间惺惺相惜、相互欣赏的情谊。
  • 语言特色:语言豪放洒脱,富有气势。如“醉后唾珠粘纸面,笑将笔力与人扛”,以夸张的手法表现出诗人醉酒后的自信与豪情,生动地展现了诗人的性格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豪放不羁、畅快淋漓的意境。从饮酒场景的描写到与懒翁的调侃,再到醉酒后的豪情抒发,将诗人超脱尘世、纵情诗酒的心境展现得淋漓尽致,让读者感受到一种别样的潇洒与快意。

常见问题

《暮抵懒翁斋醉吟》的作者和朝代是什么?

《暮抵懒翁斋醉吟》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《暮抵懒翁斋醉吟》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人暮抵懒翁斋后饮酒作乐的情景。通过对饮酒场景、环境氛围的描写,以及与懒翁的相互调侃,展现出诗人醉酒后的畅快与豪情,表达了诗人豪放不羁的性格和超脱的心境。

《暮抵懒翁斋醉吟》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,他一生云游四方,不拘礼法,豪放洒脱。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在拜访懒翁斋时所作。在与懒翁饮酒畅谈的过程中,诗人兴致高涨,借酒抒发自己的豪情与才思。

《暮抵懒翁斋醉吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中“月女冷窥青斗帐,风神轻撼碧纱窗”将月亮和风拟人化,赋予它们人的情感和动作,使诗歌的画面更加生动形象,营造出一种清幽、灵动的氛围。 用典 :“公疑我是今皇甫,我恐公为昔老庞”运用了皇甫湜和庞德公的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也通过相互比拟,展现出诗人与懒翁之间惺惺相惜、相互欣赏的情谊。 语言特色 :语言豪放洒脱,富有气势。如...