宫词三十三首 其一二

· 曹勋

潮随春涨雪千寻,南越山藏暗浪深。
欲识钱塘两回汛,便如万国奉君心。

简要说明

这首诗以钱塘江潮水涨落的景象为切入点,通过描绘潮水的汹涌以及对潮水两次涨汛的描述,将其比喻成万国对君主的忠心,表达了诗人对君主的尊崇和对万国来朝、天下归心的一种美好愿景。

逐句注释

  • “潮随春涨雪千寻”:
    • 字词:“春涨”,春季江水上涨;“寻”,古代长度单位,八尺为一寻。“雪”,这里形容潮水涌起如白色的雪浪。
    • 句意:潮水随着春季江水的上涨,涌起千丈高的白色浪涛。
  • “南越山藏暗浪深”:
    • 字词:“南越”,古地名,泛指南方地区;“暗浪”,隐藏在水面下的波浪。
    • 句意:在南方的山峦之下,隐藏着深深的暗浪。
  • “欲识钱塘两回汛”:
    • 字词:“钱塘”,指钱塘江;“汛”,指潮水定期涨落。
    • 句意:如果想要了解钱塘江一年两次的涨潮情况。
  • “便如万国奉君心”:
    • 字词:“万国”,众多国家;“奉”,侍奉、尊崇。
    • 句意:那就如同众多国家尊崇君主的忠心一样。

现代译文

潮水随着春天江水上涨,涌起千丈高的白色浪涛,
南方山峦下隐藏着深深的暗浪。
如果想要了解钱塘江一年两次的涨潮现象,
那就如同万国尊崇君主的一片忠心。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,尽管南宋政权偏安江南,但仍有天下正统的观念。钱塘江是江南的重要地理标志,潮水壮观。此诗创作时间难以精准确定,但推测是曹勋借钱塘江潮水的景象,以潮水的有规律涨落来比喻万国对君主的忠诚,表达对国家稳定、君主权威的一种美好期望,可能也反映了当时朝廷希望天下归心、恢复旧土的一种心理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗人将钱塘江的两次涨汛比喻成万国奉君之心,形象地表达出对君主权威和天下一统的尊崇与向往。这种比喻生动且富有想象力,使抽象的忠诚概念变得具体可感。
    • 虚实结合:“潮随春涨雪千寻,南越山藏暗浪深”是实写钱塘江潮水汹涌以及南方山峦下暗浪的景象,描绘出具体的自然景观;“便如万国奉君心”则是虚写,将自然现象与抽象的政治理念相联系,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“雪千寻”生动地描绘出潮水涌起的高度和颜色,“暗浪深”则暗示了自然力量的神秘和不可测。整首诗没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种雄浑壮阔且带有神秘色彩的自然意境,展现了钱塘江潮水的磅礴气势和南方山水的深邃。后两句则将这种自然意境升华到政治层面,营造出一种宏大、庄重的政治意境,表达出对天下归心、君主权威的美好憧憬。