这首诗描绘了暮春时节农家的生活场景,展现了雨水适时、麦高叶青的丰收景象,以及农家祭祀神灵、感谢庇佑的欢乐氛围,表达了诗人对农家祥和生活的赞美之情。
野外即事
春暮仓庚鸣,农家语堪听。
雨旸不违时,麦高桑叶青。
烹豚酌清酒,庙中谢神灵。
田蚕杯珓好,欢声动林坰。
祭罢各分散,群鸟啄余腥。
雨旸不违时,麦高桑叶青。
烹豚酌清酒,庙中谢神灵。
田蚕杯珓好,欢声动林坰。
祭罢各分散,群鸟啄余腥。
简要说明
逐句注释
- “春暮仓庚鸣,农家语堪听”:
- 字词:“仓庚”,即黄鹂鸟;“堪听”,值得一听。
- 句意:暮春时节黄鹂鸟欢快鸣叫,农家之间的交谈很值得一听。
- “雨旸不违时,麦高桑叶青”:
- 字词:“雨旸”,指下雨和出太阳,即天气;“不违时”,符合时令。
- 句意:下雨和天晴都符合时令,麦子长得很高,桑叶也十分青绿。
- “烹豚酌清酒,庙中谢神灵”:
- 字词:“豚”,小猪;“酌”,斟酒。
- 句意:农家煮了小猪,斟上清酒,到庙中去感谢神灵。
- “田蚕杯珓好,欢声动林坰”:
- 字词:“田蚕”,指农事和养蚕;“杯珓”,古时占卜用具;“林坰”,郊野。
- 句意:农事和养蚕的占卜结果很好,欢乐的声音震动了郊野。
- “祭罢各分散,群鸟啄余腥”:
- 字词:“余腥”,祭祀后剩下的肉食。
- 句意:祭祀结束后大家各自分散回家,一群鸟儿在啄食祭祀剩下的肉食。
现代译文
暮春时节黄鹂欢快啼鸣,
农家的话语让人听着欢喜。
雨水晴日都合时令,
麦子茁壮桑叶翠绿欲滴。
煮上小猪斟满清酒,
到庙中虔诚感谢神灵。
农事蚕桑占卜结果吉利,
欢笑声在郊野回荡不已。
祭祀完毕众人各自散去,
一群鸟儿啄食祭祀余腥。
创作背景
释文珦生活在南宋时期,社会动荡不安,但乡村生活依然保持着相对的宁静和质朴。这首诗可能是他在游历乡村时,目睹了农家在暮春时节因风调雨顺而丰收在望,进而祭祀神灵表达感恩的场景后创作的,展现了乡村生活的一个片段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出农家生活场景,如“烹豚酌清酒,庙中谢神灵”“祭罢各分散,群鸟啄余腥”等,不加过多修饰,却生动地展现出农家祭祀的过程。
- 动静结合:“春暮仓庚鸣”“欢声动林坰”是动态描写,“麦高桑叶青”是静态描写,动静结合,使画面富有生机。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,符合农家生活的质朴特点,同时又具有生活气息。
- 意境营造:诗中描绘了一幅和谐、欢乐的乡村生活画卷,从春日景象到农家祭祀,再到祭祀后的场景,营造出一种祥和、安宁的意境,让读者感受到农家生活的美好与满足。
常见问题
《野外即事》的作者和朝代是什么?
《野外即事》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《野外即事》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节农家的生活场景,展现了雨水适时、麦高叶青的丰收景象,以及农家祭祀神灵、感谢庇佑的欢乐氛围,表达了诗人对农家祥和生活的赞美之情。
《野外即事》的创作背景是什么?
释文珦生活在南宋时期,社会动荡不安,但乡村生活依然保持着相对的宁静和质朴。这首诗可能是他在游历乡村时,目睹了农家在暮春时节因风调雨顺而丰收在望,进而祭祀神灵表达感恩的场景后创作的,展现了乡村生活的一个片段。
《野外即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出农家生活场景,如“烹豚酌清酒,庙中谢神灵”“祭罢各分散,群鸟啄余腥”等,不加过多修饰,却生动地展现出农家祭祀的过程。 动静结合 :“春暮仓庚鸣”“欢声动林坰”是动态描写,“麦高桑叶青”是静态描写,动静结合,使画面富有生机。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,符合农家生活的质朴特点,同时又具有生活气息。 意境...