赠道士褚雪𪩘

· 释文珦

褚君乐嘉遁,门径多青芜。
心同水月皎,身与山云俱。
古壁悬篆籀,不爱烧药𬬻。
南华注已毕,终然得玄珠。
高风度寥廓,逸韵凌江湖。
策杖时过我,以我机事无。
中情了无取,斯为真隠徒。
知已换凡骨,何时上清都。

简要说明

这首诗是释文珦赠给道士褚雪𪩘的作品。诗中高度赞扬了褚雪𪩘超凡脱俗、淡泊宁静的隐居生活和高洁的精神品质,表达了对他的钦佩之情,同时结尾流露出对其超凡升仙的期待。

逐句注释

  • “褚君乐嘉遁,门径多青芜”:
    • 字词:“嘉遁”,指隐居;“青芜”,杂草。
    • 句意:褚君喜欢隐居生活,他住处的门前小径长满了杂草。
  • “心同水月皎,身与山云俱”:
    • 字词:“皎”,皎洁。
    • 句意:他的心如同水中之月般皎洁纯净,他的身影与山间的云朵相伴。
  • “古壁悬篆籀,不爱烧药𬬻”:
    • 字词:“篆籀”,指古代的篆书字体;“烧药𬬻”,道士炼丹用的炉子。
    • 句意:他的屋子古壁上悬挂着篆书作品,却不喜爱炼丹的炉子。
  • “南华注已毕,终然得玄珠”:
    • 字词:“南华”,指《庄子》,唐玄宗天宝元年诏封庄子为南华真人,称其著书《庄子》为《南华真经》;“玄珠”,原指道家的道,这里比喻高深的道理。
    • 句意:他注解《南华经》已经完成,最终领悟到了其中高深的道理。
  • “高风度寥廓,逸韵凌江湖”:
    • 字词:“高风”,高尚的品格和风范;“寥廓”,广阔的天空;“逸韵”,高雅的气韵。
    • 句意:他高尚的风范在广阔的天地间流传,高雅的气韵超越了江湖。
  • “策杖时过我,以我机事无”:
    • 字词:“策杖”,拄着拐杖;“机事”,指世俗的琐事。
    • 句意:他拄着拐杖时常来看望我,因为他认为我没有世俗的琐事。
  • “中情了无取,斯为真隠徒”:
    • 字词:“中情”,内心的情感;“了无取”,毫无追求。
    • 句意:他内心对世俗毫无追求,这才是真正的隐士。
  • “知已换凡骨,何时上清都”:
    • 字词:“凡骨”,凡人的躯体;“上清都”,道教所称的神仙居住的天界。
    • 句意:知道他已经脱胎换骨,不知何时能升入天界。

现代译文

褚君喜爱隐居生活,
门前小径长满了杂草。
他的心像水中月般皎洁,
身影与山间云朵相伴飘。
古壁上挂着篆书作品,
却不爱那炼丹的炉灶。
注解《南华经》已然完成,
最终领悟到高深之道。
高尚风范在天地间流传,
高雅气韵把江湖超越了。
他拄着拐杖常来看我,
因为他觉得我没俗事扰。
内心对世俗毫无追求,
这才是真正的隐士啊。
知道他已脱了凡人体,
不知何时能升上仙霞。

创作背景

释文珦生活于南宋时期,当时社会动荡,战乱频繁,许多文人墨客向往隐居生活以逃避尘世纷扰。释文珦与道士褚雪𪩘交往,看到褚雪𪩘淡泊名利、隐居修行的生活,有感而发创作此诗,以此表达对其生活态度和精神境界的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“心同水月皎”将褚雪𪩘的心比作水月,生动形象地写出了他内心的纯净皎洁。
    • 衬托:通过描写“门径多青芜”“不爱烧药𬬻”等,衬托出褚雪𪩘不追求世俗繁华、远离炼丹求仙功利的超凡脱俗。
  • 语言特色:语言简洁平实,却富有表现力。如“高风度寥廓,逸韵凌江湖”用词大气,生动地展现出褚雪𪩘高尚的风范和气韵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅、超脱尘世的意境。从描绘褚雪𪩘隐居的环境到赞美他的精神品质,让读者感受到一种远离世俗喧嚣、宁静致远的氛围,同时也表达了诗人对这种生活境界的向往。

常见问题

《赠道士褚雪𪩘》的作者和朝代是什么?

《赠道士褚雪𪩘》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《赠道士褚雪𪩘》主要写了什么?

这首诗是释文珦赠给道士褚雪𪩘的作品。诗中高度赞扬了褚雪𪩘超凡脱俗、淡泊宁静的隐居生活和高洁的精神品质,表达了对他的钦佩之情,同时结尾流露出对其超凡升仙的期待。

《赠道士褚雪𪩘》的创作背景是什么?

释文珦生活于南宋时期,当时社会动荡,战乱频繁,许多文人墨客向往隐居生活以逃避尘世纷扰。释文珦与道士褚雪𪩘交往,看到褚雪𪩘淡泊名利、隐居修行的生活,有感而发创作此诗,以此表达对其生活态度和精神境界的赞赏。

《赠道士褚雪𪩘》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“心同水月皎”将褚雪𪩘的心比作水月,生动形象地写出了他内心的纯净皎洁。 衬托 :通过描写“门径多青芜”“不爱烧药𬬻”等,衬托出褚雪𪩘不追求世俗繁华、远离炼丹求仙功利的超凡脱俗。 语言特色 :语言简洁平实,却富有表现力。如“高风度寥廓,逸韵凌江湖”用词大气,生动地展现出褚雪𪩘高尚的风范和气韵。 意境营造 :整首诗营造出一种清幽、高雅、超脱...