山居即事

· 余观复

密竹环茆舍,应无俗士过。
睡浓嫌日出,坐久厌尘多。
鬭雀翻危叶,饥鹅唼短莎。
世涂真九曲,奔走欲如何。

简要说明

此诗描绘了诗人山居的生活场景与感受,通过描写山居周边的环境和所见之景,表达了诗人对山居宁静生活的喜爱,同时对世俗的纷扰表示厌倦,流露出一种超脱尘世的心境。

逐句注释

  • “密竹环茆舍,应无俗士过”:
    • 字词:“茆舍”,即茅屋;“俗士”,指世俗之人。
    • 句意:茂密的竹子环绕着茅屋,应该不会有世俗之人前来打扰。
  • “睡浓嫌日出,坐久厌尘多”:
    • 字词:“睡浓”,指睡得很沉;“厌尘多”,厌烦尘世的纷扰。
    • 句意:睡得正香的时候嫌弃太阳升起,坐得久了就厌烦尘世的喧嚣。
  • “鬭雀翻危叶,饥鹅唼短莎”:
    • 字词:“鬭雀”,争斗的麻雀;“危叶”,摇摇欲坠的树叶;“唼”,水鸟或鱼吃食;“短莎”,短草。
    • 句意:争斗的麻雀翻动着摇摇欲坠的树叶,饥饿的鹅在啄食着短草。
  • “世涂真九曲,奔走欲如何”:
    • 字词:“世涂”,即世途,指人生道路;“九曲”,形容道路曲折,这里比喻人生道路艰难曲折。
    • 句意:人生的道路真是曲折艰难,在这世俗中奔走又能怎样呢。

现代译文

茂密的竹子环绕着我的茅屋,
想来不会有世俗之人经过。
睡得正香时讨厌太阳升起,
坐得久了厌烦尘世的纷扰。
争斗的麻雀翻动着危叶,
饥饿的鹅儿啄食着短草。
人生的道路实在曲折艰难,
在这世俗中奔走又有何用。

创作背景

余观复具体生平不详,从这首诗推测,他可能是厌倦了世俗的纷争,选择隐居山居。这首诗应是他在山居生活期间所作,通过对山居生活的描写,表达自己远离尘世、享受宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“鬭雀翻危叶,饥鹅唼短莎”是动态描写,展现了山居生活中充满生机的一面;而“密竹环茆舍”则是静态描写,描绘出山居周边环境的宁静。动静结合,使诗歌画面更加生动。
    • 借景抒情:诗中前六句描绘山居的景色和生活场景,最后两句抒情,借山居的宁静与尘世的曲折形成对比,抒发了诗人对世俗的厌倦和对山居生活的喜爱。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“睡浓嫌日出,坐久厌尘多”直白地表达了诗人的感受,没有过多的修饰,但却真实地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:通过对密竹、茅屋、斗雀、饥鹅等意象的描写,营造出一种宁静、清幽的山居意境,同时也透露出诗人超脱尘世的心境,使读者能感受到山居生活的闲适与自在。

常见问题

《山居即事》的作者和朝代是什么?

《山居即事》的作者是余观复,页面按宋作品展示。

《山居即事》主要写了什么?

此诗描绘了诗人山居的生活场景与感受,通过描写山居周边的环境和所见之景,表达了诗人对山居宁静生活的喜爱,同时对世俗的纷扰表示厌倦,流露出一种超脱尘世的心境。

《山居即事》的创作背景是什么?

余观复具体生平不详,从这首诗推测,他可能是厌倦了世俗的纷争,选择隐居山居。这首诗应是他在山居生活期间所作,通过对山居生活的描写,表达自己远离尘世、享受宁静的心境。

《山居即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“鬭雀翻危叶,饥鹅唼短莎”是动态描写,展现了山居生活中充满生机的一面;而“密竹环茆舍”则是静态描写,描绘出山居周边环境的宁静。动静结合,使诗歌画面更加生动。 借景抒情 :诗中前六句描绘山居的景色和生活场景,最后两句抒情,借山居的宁静与尘世的曲折形成对比,抒发了诗人对世俗的厌倦和对山居生活的喜爱。 语言特色 :语言质朴自然,如“睡浓嫌...