寄伯成 其二

· 余观复

风雅不可复,亦乃世代然。
君看黄初语,已减河梁篇。
神思透溟涬,至宝辞雕镌。
党欲剩著语,不如寂无言。

简要说明

这首诗围绕诗歌创作的发展与境界展开思考。诗人认为风雅之韵难以再现是时代使然,以“黄初语”和“河梁篇”对比说明诗歌在发展中韵味有所消减,进而提出诗歌创作应追求神思透彻、自然质朴,若不能如此,不如沉默无言。

逐句注释

  • “风雅不可复,亦乃世代然”:
    • 字词:“风雅”,原指《诗经》中的《国风》和《大雅》《小雅》,这里代指古代诗歌的优良传统和高雅韵味;“复”,恢复、再现;“世代”,指不同的时代。
    • 句意:古代诗歌的高雅韵味难以再恢复,这也是时代发展造成的情况。
  • “君看黄初语,已减河梁篇”:
    • 字词:“黄初”,魏文帝曹丕的年号(公元 220 - 226 年),“黄初语”指这一时期的诗歌;“河梁篇”,指相传为李陵与苏武赠答的诗,被视为古代诗歌的典范之作;“减”,逊色、不如。
    • 句意:你看黄初时期的诗歌,已经比“河梁篇”逊色了。
  • “神思透溟涬,至宝辞雕镌”:
    • 字词:“神思”,指诗人的精神思考和创作灵感;“溟涬”,指天地未形成前的混沌状态,这里表示一种深邃、广阔的境界;“至宝”,指最好的诗歌作品;“雕镌”,雕琢刻画。
    • 句意:诗人的精神思考要能穿透深邃的境界,最好的诗歌作品应摒弃雕琢刻画。
  • “党欲剩著语,不如寂无言”:
    • 字词:“党”,通“傥”,倘若;“剩著语”,过多地说些话,这里指刻意堆砌言辞。
    • 句意:倘若想要刻意多说些言辞来创作,不如沉默无言。

现代译文

古代诗歌的高雅韵味难以恢复啦,
这也是时代发展造成的状况。
你看黄初时期的诗歌言语,
已经比“河梁篇”逊色不少。
诗人的精神思考要穿透深邃境界,
最好的诗歌应摒弃雕琢刻画。
倘若想要刻意堆砌言辞创作,
还不如沉默无言不写诗篇。

创作背景

由于余观复的生平资料相对较少,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,当时诗歌创作可能处于一个发展变化的阶段,诗人对不同时代诗歌风格的演变有所感触,对当时一些刻意雕琢的创作风气可能有所不满,从而通过这首诗表达自己对诗歌创作的看法和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:将“黄初语”和“河梁篇”进行对比,鲜明地突出了不同时代诗歌的差异,更直观地表达出诗人认为诗歌韵味在发展中有所消减的观点。
    • 托物言志:通过阐述诗歌创作应达到“神思透溟涬,至宝辞雕镌”的境界,寄托了诗人对自然、质朴、深邃的诗歌创作风格的追求。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词准确。如“减”字生动地体现出不同时代诗歌水平的落差;“透”“辞”等动词的使用,精准地表达了诗歌创作的要求。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。诗人对诗歌发展的感慨和对创作境界的思考,使读者感受到其对诗歌艺术的严肃态度和深刻见解,引发读者对诗歌创作的深入思考。

常见问题

《寄伯成 其二》的作者和朝代是什么?

《寄伯成 其二》的作者是余观复,页面按宋作品展示。

《寄伯成 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗歌创作的发展与境界展开思考。诗人认为风雅之韵难以再现是时代使然,以“黄初语”和“河梁篇”对比说明诗歌在发展中韵味有所消减,进而提出诗歌创作应追求神思透彻、自然质朴,若不能如此,不如沉默无言。

《寄伯成 其二》的创作背景是什么?

由于余观复的生平资料相对较少,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,当时诗歌创作可能处于一个发展变化的阶段,诗人对不同时代诗歌风格的演变有所感触,对当时一些刻意雕琢的创作风气可能有所不满,从而通过这首诗表达自己对诗歌创作的看法和追求。

《寄伯成 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :将“黄初语”和“河梁篇”进行对比,鲜明地突出了不同时代诗歌的差异,更直观地表达出诗人认为诗歌韵味在发展中有所消减的观点。 托物言志 :通过阐述诗歌创作应达到“神思透溟涬,至宝辞雕镌”的境界,寄托了诗人对自然、质朴、深邃的诗歌创作风格的追求。 语言特色 :语言简洁明了,用词准确。如“减”字生动地体现出不同时代诗歌水平的落差;“透”“辞...