近吟 其三

· 卫宗武

七十三年老病身,扁舟于此往来频。
吴兴故老消磨尽,却认青山作故人。

简要说明

这首诗以诗人自身的老病之躯为切入点,描述了自己频繁乘舟往来的情景。感慨吴兴故老大多离世,最后将青山视为故人,表达了诗人在时光流逝、旧人不再的孤寂中对自然的亲近与情感寄托。

逐句注释

  • “七十三年老病身,扁舟于此往来频”:
    • 字词:“七十三年”明确诗人的年龄;“老病身”指年老且身体有病;“扁舟”,小船;“频”,频繁。
    • 句意:我已经七十三岁,年老又带着疾病,常常坐着小船在这一带频繁往来。
  • “吴兴故老消磨尽,却认青山作故人”:
    • 字词:“吴兴”,地名;“故老”,旧交、老人;“消磨尽”,指大多离世;“认……作……”,把……当作……。
    • 句意:吴兴的那些旧交老人大多都已去世,我只好把青山当作自己的老朋友。

现代译文

我已七十三岁,年老且疾病缠身,
常常坐着小船在这一带频繁地往来。
吴兴的旧交老人大多都已离世,
我只能把青山当作自己的老友。

创作背景

卫宗武生活在南宋时期。当时社会动荡,朝代更迭带来的变化深刻影响着人们的生活。诗人年老体弱,身边熟悉的朋友逐渐离世,在这样的人生暮年,他身处吴兴,看着周围人事的变迁,有感而发创作了此诗,抒发自己对时光流逝、旧友凋零的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“老病身”与频繁往来的“扁舟”形成对比,突出诗人虽身体不佳却仍在世间辗转的状态;将故人的“消磨尽”与青山的永恒相对比,衬托出时光对人的无情和自然的恒久。
    • 移情于景:诗人把自己对故人的情感转移到青山之上,将青山拟人化,赋予其“故人”的情感色彩,借青山来抒发自己内心的孤寂与对情感寄托的渴望。
  • 语言特色:语言直白朴素,如“七十三年”“老病身”“消磨尽”等表述,直接道出诗人的年龄、身体状况和旧友的情况,毫无雕琢之感,却更能真切地传达出诗人内心的沧桑与感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、落寞的意境。一位年老病弱的诗人独自乘坐扁舟往来于吴兴,周围熟悉的人都已不在,只剩下青山依旧,给人一种时光匆匆、人生无常的悲凉之感,让读者深刻体会到诗人在岁月流逝中的孤独与无奈。

常见问题

《近吟 其三》的作者和朝代是什么?

《近吟 其三》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。

《近吟 其三》主要写了什么?

这首诗以诗人自身的老病之躯为切入点,描述了自己频繁乘舟往来的情景。感慨吴兴故老大多离世,最后将青山视为故人,表达了诗人在时光流逝、旧人不再的孤寂中对自然的亲近与情感寄托。

《近吟 其三》的创作背景是什么?

卫宗武生活在南宋时期。当时社会动荡,朝代更迭带来的变化深刻影响着人们的生活。诗人年老体弱,身边熟悉的朋友逐渐离世,在这样的人生暮年,他身处吴兴,看着周围人事的变迁,有感而发创作了此诗,抒发自己对时光流逝、旧友凋零的感慨。

《近吟 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“老病身”与频繁往来的“扁舟”形成对比,突出诗人虽身体不佳却仍在世间辗转的状态;将故人的“消磨尽”与青山的永恒相对比,衬托出时光对人的无情和自然的恒久。 移情于景 :诗人把自己对故人的情感转移到青山之上,将青山拟人化,赋予其“故人”的情感色彩,借青山来抒发自己内心的孤寂与对情感寄托的渴望。 语言特色 :语言直白朴素,如“七十三年”...