这首诗是卫宗武为悼念弟弟而作。诗中表达了对弟弟离世的悲痛之情,回顾了弟弟生前的一些情况,对弟弟才能未得施展表示惋惜,同时也欣慰弟弟能葬于祖茔,体现了浓厚的手足之情和家族观念。
挽都务弟 其二
袭舛承讹俗尚仝,为谋所喜适吾从。
伤心几载鸰原梦,洒泪今朝马鬣封。
梁栋材嗟空故木,珠玑香喜长新松。
最忻壤树首丘正,祖垅葱葱佳气钟。
伤心几载鸰原梦,洒泪今朝马鬣封。
梁栋材嗟空故木,珠玑香喜长新松。
最忻壤树首丘正,祖垅葱葱佳气钟。
简要说明
逐句注释
- “袭舛承讹俗尚仝,为谋所喜适吾从”:
- 字词:“袭舛承讹”,沿袭错误;“仝”,“同”的古字;“为谋”,谋划之事。
- 句意:社会上沿袭着错误的风气,大家都趋同,弟弟所谋划之事我很喜欢并且认同追随。
- “伤心几载鸰原梦,洒泪今朝马鬣封”:
- 字词:“鸰原”,出自《诗经·小雅·常棣》“脊令在原,兄弟急难”,后以“鸰原”比喻兄弟;“马鬣封”,坟墓封土的一种形状,像马颈上的鬃毛,这里指弟弟的坟墓。
- 句意:多年来兄弟相伴的情景如梦般令人伤心,今朝面对弟弟的坟墓忍不住洒下泪水。
- “梁栋材嗟空故木,珠玑香喜长新松”:
- 字词:“梁栋材”,比喻能担当重任的人才;“珠玑”,比喻美好的诗文或人才;“新松”,可能象征着家族新的希望。
- 句意:可惜弟弟是栋梁之材却如那故木一般离世,欣慰的是家族又有新的希望如香松般成长。
- “最忻壤树首丘正,祖垅葱葱佳气钟”:
- 字词:“壤树”,指坟墓上的树木;“首丘”,出自“狐死首丘”,比喻人死后归葬故乡;“佳气”,吉祥的气象。
- 句意:最欣慰的是弟弟能归葬祖茔,葬向正确,祖茔上草木葱茏,聚集着吉祥的气象。
现代译文
社会上沿袭着错误的风气大家都相同,
弟弟谋划之事我满心欢喜并认同追随。
多年来兄弟相伴的情景如梦让我伤心,
今朝面对弟弟的坟墓忍不住泪水纷飞。
可惜弟弟是栋梁之材却空如那故木,
欣慰家族有新希望如香松般在成长。
最开心弟弟能归葬祖茔方向也正确,
祖茔上草木葱茏聚集着吉祥的气象。
创作背景
卫宗武生活于南宋末年,这首诗创作于其弟弟去世之后。具体时间难以精确考证,但当时社会动荡,南宋政权风雨飘摇。在此背景下,弟弟的离世对卫宗武来说无疑是一个沉重的打击,他通过这首诗来表达对弟弟的哀悼与怀念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“鸰原”“首丘”等典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力。“鸰原”形象地表达了兄弟之情,“首丘”则体现了对故乡和家族的归属感,使诗歌情感更加深沉。
- 对比:“梁栋材嗟空故木,珠玑香喜长新松”运用对比手法,将弟弟的离世(故木)与家族新希望的出现(新松)进行对比,在悲痛之中又透露出一丝希望,丰富了诗歌的情感层次。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“袭舛承讹”“珠玑香”等词汇的运用,展现出诗人深厚的文学功底。同时,诗句表达流畅自然,能够很好地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲痛而又略带欣慰的意境。前两联着重描绘对弟弟离世的伤痛,后两联则在惋惜之余,表达了对家族未来的期许。通过对祖茔“葱葱佳气”的描写,给人一种虽有悲伤但仍充满生机与希望的感觉。
常见问题
《挽都务弟 其二》的作者和朝代是什么?
《挽都务弟 其二》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。
《挽都务弟 其二》主要写了什么?
这首诗是卫宗武为悼念弟弟而作。诗中表达了对弟弟离世的悲痛之情,回顾了弟弟生前的一些情况,对弟弟才能未得施展表示惋惜,同时也欣慰弟弟能葬于祖茔,体现了浓厚的手足之情和家族观念。
《挽都务弟 其二》的创作背景是什么?
卫宗武生活于南宋末年,这首诗创作于其弟弟去世之后。具体时间难以精确考证,但当时社会动荡,南宋政权风雨飘摇。在此背景下,弟弟的离世对卫宗武来说无疑是一个沉重的打击,他通过这首诗来表达对弟弟的哀悼与怀念之情。
《挽都务弟 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“鸰原”“首丘”等典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力。“鸰原”形象地表达了兄弟之情,“首丘”则体现了对故乡和家族的归属感,使诗歌情感更加深沉。 对比 :“梁栋材嗟空故木,珠玑香喜长新松”运用对比手法,将弟弟的离世(故木)与家族新希望的出现(新松)进行对比,在悲痛之中又透露出一丝希望,丰富了诗歌的情感层次。 语言特色 :语言古朴...