这首诗是卫宗武为戚秋涧的遗诗而作的和诗。诗中表达了对戚秋涧诗歌才华的赞赏,描绘了其丰富的创作成果和深厚的学识,同时提及他生计情况,最后对年逾八十仍身体康健的戚秋涧致以长寿的祝愿。
和戚秋涧遗诗 其二
欲废推敲几岁华,诗葩君至复萌芽。
吟章既富旧成帙,生计无多新载家。
胸著古今书拍塞,墨行真草字横斜。
年逾八十身方健,高把松乔寿未涯。
吟章既富旧成帙,生计无多新载家。
胸著古今书拍塞,墨行真草字横斜。
年逾八十身方健,高把松乔寿未涯。
简要说明
逐句注释
- “欲废推敲几岁华,诗葩君至复萌芽”:
- 字词:“推敲”,典出贾岛“僧敲月下门”,指对诗歌字句的斟酌;“诗葩”,诗花,指诗歌作品。
- 句意:自己想要放弃对诗歌字句的斟酌已经有几年时光了,你的诗歌到来又让我的创作热情重新萌芽。
- “吟章既富旧成帙,生计无多新载家”:
- 字词:“吟章”,诗歌篇章;“帙”,书套,这里指书籍、诗集;“生计”,生活的资财。
- 句意:你创作的诗歌篇章丰富,以前的作品已经编成了集子,然而生活资财却不多,刚有新的收入。
- “胸著古今书拍塞,墨行真草字横斜”:
- 字词:“拍塞”,充满;“真草”,楷书和草书。
- 句意:你的胸中装满了古今书籍的知识,所写的楷书和草书字体纵横交错,别具风格。
- “年逾八十身方健,高把松乔寿未涯”:
- 字词:“松乔”,赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
- 句意:你年过八十身体还很康健,如同仙人赤松子和王子乔一样,寿命没有尽头。
现代译文
我想要放弃诗歌创作已过多年,
你的诗作让我创作热情再点燃。
你往昔的诗歌丰富已编成集,
可生活资财却总是所剩无多。
你胸中装满古今知识的宝藏,
笔下楷书草书字迹纵横飞扬。
你年过八十身体依旧很康健,
像仙人一样长寿没有止境啊。
创作背景
卫宗武生活于宋末元初时期。戚秋涧有遗诗流传,卫宗武读其诗后有感而发,写下此和诗。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,但具体这首诗创作的准确时间和更多相关事件难以确切知晓,推测是在他看到戚秋涧的遗诗后,为表达对其诗歌才华和个人状态的看法而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“推敲”“松乔”等典故的运用,使诗歌更具文化内涵。“推敲”展现了诗歌创作的严谨态度,“松乔”则形象地表达了对戚秋涧长寿的祝愿。
- 对比:“吟章既富旧成帙,生计无多新载家”将戚秋涧丰富的诗歌创作成果与不多的生活资财形成对比,突出了其专注于诗歌创作而可能忽视物质生活的形象。
- 语言特色:语言较为平实自然,通俗易懂,以简洁的文字表达了对戚秋涧的赞赏和祝愿。同时,用词准确,如“拍塞”生动地写出了戚秋涧胸中知识的丰富。
- 意境营造:整首诗营造出一种对友人的敬佩和祝福的氛围。通过对戚秋涧诗歌才华、学识和健康状况的描述,展现出一位虽生活简朴但精神富足、长寿康健的形象,传达出积极的情感。
常见问题
《和戚秋涧遗诗 其二》的作者和朝代是什么?
《和戚秋涧遗诗 其二》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。
《和戚秋涧遗诗 其二》主要写了什么?
这首诗是卫宗武为戚秋涧的遗诗而作的和诗。诗中表达了对戚秋涧诗歌才华的赞赏,描绘了其丰富的创作成果和深厚的学识,同时提及他生计情况,最后对年逾八十仍身体康健的戚秋涧致以长寿的祝愿。
《和戚秋涧遗诗 其二》的创作背景是什么?
卫宗武生活于宋末元初时期。戚秋涧有遗诗流传,卫宗武读其诗后有感而发,写下此和诗。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,但具体这首诗创作的准确时间和更多相关事件难以确切知晓,推测是在他看到戚秋涧的遗诗后,为表达对其诗歌才华和个人状态的看法而作。
《和戚秋涧遗诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“推敲”“松乔”等典故的运用,使诗歌更具文化内涵。“推敲”展现了诗歌创作的严谨态度,“松乔”则形象地表达了对戚秋涧长寿的祝愿。 对比 :“吟章既富旧成帙,生计无多新载家”将戚秋涧丰富的诗歌创作成果与不多的生活资财形成对比,突出了其专注于诗歌创作而可能忽视物质生活的形象。 语言特色 :语言较为平实自然,通俗易懂,以简洁的文字表达了对戚秋涧...