和丹岩入屋韵

· 卫宗武

得庐莫恨太婆娑,缭以芳蘅葺以荷。
徙舍借车家具少,架书充栋手编多。
且甘穷巷饮瓢乐,须有文朋载酒过。
他日不妨更爽垲,诗人宁逊庾并罗。

简要说明

这首诗围绕诗人的居所展开,表达了对自己庐舍的一种豁达态度,虽不奢华但有独特之处。体现了诗人安于贫困、享受简单生活的心境,同时期待有文友相伴,展现出其对精神交流和诗歌创作的追求。

逐句注释

  • “得庐莫恨太婆娑,缭以芳蘅葺以荷”:
    • 字词:“婆娑”,原指枝叶纷披的样子,这里形容庐舍或许有些杂乱;“芳蘅”,香草名;“葺”,覆盖。
    • 句意:得到这座庐舍不要遗憾它有些杂乱,用香草环绕它,用荷叶覆盖它。
  • “徙舍借车家具少,架书充栋手编多”:
    • 字词:“徙舍”,搬家;“手编”,亲手编辑的书籍。
    • 句意:搬家的时候借车来搬,家具很少,但是书架上堆满了亲手编辑的书籍。
  • “且甘穷巷饮瓢乐,须有文朋载酒过”:
    • 字词:“穷巷”,偏僻的小巷;“饮瓢乐”,出自“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,指安贫乐道;“载酒”,带着酒。
    • 句意:暂且甘愿在这偏僻的小巷里享受安贫乐道的快乐,也需要有文友带着酒来拜访。
  • “他日不妨更爽垲,诗人宁逊庾并罗”:
    • 字词:“爽垲”,高朗干燥的地方,这里指环境更好;“庾”,庾信,南北朝时期著名文学家;“罗”,可能泛指当时著名的诗人。
    • 句意:将来或许环境会变得更好,作为诗人难道会比庾信和其他著名诗人差吗。

现代译文

得到这庐舍别遗憾它有些杂乱,
用香草环绕,用荷叶把它覆盖。
搬家借车,家具没几件,
书架上却堆满亲手编的书。
暂且甘心在这穷巷享受安贫之乐,
还得有文友带着酒来把我探访。
将来环境说不定更加美好,
我这诗人难道会比庾信他们差?

创作背景

卫宗武生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,诗人可能处于生活相对贫困的时期,居住环境并不优越。诗中所描述的搬家家具少、居住在穷巷等内容,反映出其生活的简朴。在这样的背景下,诗人依然保持着乐观豁达的心态,追求精神上的富足,与文友交流诗歌创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“饮瓢乐”引用了颜回安贫乐道的典故,形象地表达了诗人安于贫困生活的心境,增添了诗歌的文化内涵。
    • 对比:“徙舍借车家具少,架书充栋手编多”将家具的稀少与书籍的丰富形成对比,突出了诗人对知识和文化的重视,展现出其精神追求。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“得庐莫恨太婆娑”,以直白的语言表达出豁达的态度;“缭以芳蘅葺以荷”则又带有一种雅致,体现了诗人对生活的诗意营造。
  • 意境营造:通过对庐舍环境、自己生活状态以及对未来的期待等描写,营造出一种宁静、安适且充满希望的意境。诗人在简陋的环境中依然保持乐观,与文友相聚交流诗歌的场景,给人一种超脱尘世的精神享受之感,展现出诗人积极向上的人生态度。

常见问题

《和丹岩入屋韵》的作者和朝代是什么?

《和丹岩入屋韵》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。

《和丹岩入屋韵》主要写了什么?

这首诗围绕诗人的居所展开,表达了对自己庐舍的一种豁达态度,虽不奢华但有独特之处。体现了诗人安于贫困、享受简单生活的心境,同时期待有文友相伴,展现出其对精神交流和诗歌创作的追求。

《和丹岩入屋韵》的创作背景是什么?

卫宗武生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,诗人可能处于生活相对贫困的时期,居住环境并不优越。诗中所描述的搬家家具少、居住在穷巷等内容,反映出其生活的简朴。在这样的背景下,诗人依然保持着乐观豁达的心态,追求精神上的富足,与文友交流诗歌创作。

《和丹岩入屋韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“饮瓢乐”引用了颜回安贫乐道的典故,形象地表达了诗人安于贫困生活的心境,增添了诗歌的文化内涵。 对比 :“徙舍借车家具少,架书充栋手编多”将家具的稀少与书籍的丰富形成对比,突出了诗人对知识和文化的重视,展现出其精神追求。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“得庐莫恨太婆娑”,以直白的语言表达出豁达的态度;“缭以芳蘅葺以...