这首诗围绕雪积即消的景象展开,先描写降雪吝啬但预兆丰年,接着感叹雪很快消融,最后表明自己不追求奢华享受,而是选择汲水煮茶的闲适生活,表达了诗人高雅的志趣和恬淡的心境。
次韵雪积即消
冯夷剪水抑何悭,祇怕天工未许闲。
上瑞先春才破白,屡丰卜岁已窥斑。
可怜俄顷消成水,不怕明朝失却山。
金帐羊羔非我事,汲清煮茗课奴蛮。
上瑞先春才破白,屡丰卜岁已窥斑。
可怜俄顷消成水,不怕明朝失却山。
金帐羊羔非我事,汲清煮茗课奴蛮。
简要说明
逐句注释
- “冯夷剪水抑何悭,祇怕天工未许闲”:
- 字词:“冯夷”,传说中的水神,这里借指掌管下雪的神;“悭”,吝啬;“天工”,大自然的力量。
- 句意:掌管下雪的神裁剪雪花多么吝啬啊,只恐怕是大自然的力量不让它清闲。
- “上瑞先春才破白,屡丰卜岁已窥斑”:
- 字词:“上瑞”,好的祥瑞;“破白”,指开始下雪;“卜岁”,预测年成。
- 句意:瑞雪在春天来临之前刚刚开始飘落,从这已能窥见今年将会多次丰收的预兆。
- “可怜俄顷消成水,不怕明朝失却山”:
- 字词:“俄顷”,一会儿。
- 句意:可惜一会儿雪就消融成了水,也不怕到明天雪化后看不见那被雪覆盖的山景了。
- “金帐羊羔非我事,汲清煮茗课奴蛮”:
- 字词:“金帐羊羔”,指在华丽的帐幕中享用肥美的羊羔肉,代表奢华的生活;“课”,督促;“奴蛮”,指奴仆。
- 句意:在华丽帐幕中享用羊羔肉不是我所追求的事,我只督促奴仆去汲取清水来煮茶。
现代译文
掌管下雪的神裁剪雪花何其吝啬,
只怕是大自然不让它有空闲。
瑞雪在春天前刚刚开始飘落,
已能预见今年会有多次丰收。
可惜转眼间雪就消融成了水,
也不怕明天看不到雪中山景。
奢华帐幕里吃羊羔肉非我所求,
只督促奴仆汲清水来煮茶品茗。
创作背景
卫宗武是南宋时期的诗人。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,应该是在一个下雪又很快消融的日子里所作。南宋时期社会局势动荡,但文人依然有自己的精神追求,诗人通过描写雪积即消的情景,表达自己对生活的态度和内心的情趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“冯夷剪水抑何悭”将掌管下雪的神拟人化,赋予其“吝啬”的行为特点,生动形象地写出降雪稀少的情景。
- 对比:“金帐羊羔非我事,汲清煮茗课奴蛮”将奢华的生活与自己恬淡的饮茶生活进行对比,突出诗人不慕奢华、追求高雅情趣的形象。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法,如“可怜俄顷消成水,不怕明朝失却山”用直白的语言写出对雪消融的感叹。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。前半部分描写雪的飘落与消融,给人一种清新的自然之感;后半部分通过描写自己煮茶的生活场景,进一步强化了这种闲适高雅的意境,让读者感受到诗人超脱世俗的心境。
常见问题
《次韵雪积即消》的作者和朝代是什么?
《次韵雪积即消》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。
《次韵雪积即消》主要写了什么?
这首诗围绕雪积即消的景象展开,先描写降雪吝啬但预兆丰年,接着感叹雪很快消融,最后表明自己不追求奢华享受,而是选择汲水煮茶的闲适生活,表达了诗人高雅的志趣和恬淡的心境。
《次韵雪积即消》的创作背景是什么?
卫宗武是南宋时期的诗人。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,应该是在一个下雪又很快消融的日子里所作。南宋时期社会局势动荡,但文人依然有自己的精神追求,诗人通过描写雪积即消的情景,表达自己对生活的态度和内心的情趣。
《次韵雪积即消》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“冯夷剪水抑何悭”将掌管下雪的神拟人化,赋予其“吝啬”的行为特点,生动形象地写出降雪稀少的情景。 对比 :“金帐羊羔非我事,汲清煮茗课奴蛮”将奢华的生活与自己恬淡的饮茶生活进行对比,突出诗人不慕奢华、追求高雅情趣的形象。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法,如“可怜俄顷消成水,不怕...