这首诗围绕诗人应友人之邀赏桂一事展开。诗中先表达对过去辜负秋光的感慨,接着描述此次赏桂聚会的场景与氛围,然后感慨故交稀少,激励同辈自强,最后点明因有贤才在座,不必等菊黄就可畅快饮酒。整体传达出珍惜当下聚会、积极面对时光流逝的情感。
赴野渡招赏桂 其一
枌社重开真率集,桂华新荐广寒香。
故交今日嗟无几,我辈晨星当自强。
况有坐中名胜在,携尊何待菊花黄。
简要说明
逐句注释
- “几年寥落负秋光,剩喜朋簪列耐堂”:
- 字词:“寥落”,冷落、寂寞;“负”,辜负;“剩喜”,更喜;“朋簪”,指朋友,“簪”本为古人用来固定发髻或帽子的长针,这里代指人;“耐堂”,可能是聚会的地点。
- 句意:几年来在寂寞中辜负了秋日的美好风光,十分欣喜能和朋友们在耐堂相聚。
- “枌社重开真率集,桂华新荐广寒香”:
- 字词:“枌社”,古代里社的名称,这里可理解为朋友间的聚会场所;“真率集”,表示真诚坦率的聚会;“桂华”,即桂花;“广寒香”,传说月中有桂树,广寒是月宫名,“广寒香”指桂花的香气。
- 句意:像古代里社一样重新举办真诚坦率的聚会,新开放的桂花散发着如月宫般的香气。
- “故交今日嗟无几,我辈晨星当自强”:
- 字词:“故交”,老朋友;“晨星”,早晨的星星,比喻稀少。
- 句意:叹息如今老朋友所剩不多了,我们这些像晨星一样稀少的人应当自我勉励、奋发图强。
- “况有坐中名胜在,携尊何待菊花黄”:
- 字词:“名胜”,指才华出众、有名望的人;“尊”,同“樽”,酒杯。
- 句意:何况在座的有很多才华出众的人,拿着酒杯饮酒又何必等到菊花盛开的时候呢。
现代译文
几年来我在冷落寂寞中辜负了秋日的美好风光,
如今十分高兴能和朋友们在耐堂欢聚一堂。
重新举办这真诚坦率的聚会,
新绽放的桂花散发着如月宫般的清香。
叹息如今老朋友所剩无几,
我们这些稀少如晨星的人应当自强。
何况在座都是才华出众的贤才,
拿着酒杯畅饮又何必等到菊花金黄。
创作背景
卫宗武生活在南宋时期。当时社会局势动荡,南宋面临着外部的压力和内部的诸多问题。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“故交今日嗟无几”可以推测,此时诗人年事渐长,身边的故旧好友逐渐减少。此次友人邀请赏桂,让诗人有了聚会的机会,从而写下此诗,在聚会的欢乐中也流露出对时光流逝、老友凋零的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的开篇“几年寥落负秋光”与“剩喜朋簪列耐堂”形成对比,过去的寂寞冷落与当下聚会的欣喜形成鲜明反差,更突出了此次聚会的珍贵和令人愉悦。
- 用典:“广寒香”运用了月中桂树的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息,使桂花的香气更具神秘色彩。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不乏表现力。如“故交今日嗟无几,我辈晨星当自强”,以直白的语言表达出对故旧凋零的叹息和对自身的激励,情感真挚。
- 意境营造:诗中描绘了朋友聚会赏桂的场景,营造出一种既欢快又带有淡淡感慨的意境。前两联展现出聚会的热闹与桂花的芬芳,而后两联则在感慨故交稀少的同时,透露出一种积极向上的精神,使整首诗的意境丰富而有层次。
常见问题
《赴野渡招赏桂 其一》的作者和朝代是什么?
《赴野渡招赏桂 其一》的作者是卫宗武,页面按元作品展示。
《赴野渡招赏桂 其一》主要写了什么?
这首诗围绕诗人应友人之邀赏桂一事展开。诗中先表达对过去辜负秋光的感慨,接着描述此次赏桂聚会的场景与氛围,然后感慨故交稀少,激励同辈自强,最后点明因有贤才在座,不必等菊黄就可畅快饮酒。整体传达出珍惜当下聚会、积极面对时光流逝的情感。
《赴野渡招赏桂 其一》的创作背景是什么?
卫宗武生活在南宋时期。当时社会局势动荡,南宋面临着外部的压力和内部的诸多问题。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“故交今日嗟无几”可以推测,此时诗人年事渐长,身边的故旧好友逐渐减少。此次友人邀请赏桂,让诗人有了聚会的机会,从而写下此诗,在聚会的欢乐中也流露出对时光流逝、老友凋零的感慨。
《赴野渡招赏桂 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的开篇“几年寥落负秋光”与“剩喜朋簪列耐堂”形成对比,过去的寂寞冷落与当下聚会的欣喜形成鲜明反差,更突出了此次聚会的珍贵和令人愉悦。 用典 :“广寒香”运用了月中桂树的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息,使桂花的香气更具神秘色彩。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不乏表现力。如“故交今日嗟无几,我辈晨星当自强”,以直白的...